首页 » 跟各国人都聊得来:三个月外语流利术 » 跟各国人都聊得来:三个月外语流利术全文在线阅读

《跟各国人都聊得来:三个月外语流利术》动词的变化形式

关灯直达底部

情态动词也称为“辅助动词”,它们可以帮助我们,让我们在表达某个意思时不用考虑太多不规则动词的语法。你可能还记得这个办法,在上一章中我们略有涉及。

动词变位指的是动词根据施动者的不同,所发生的形态上的改变。所以在英语中,“to be”结构可以表现为“I am”“you are”和“he/she/it is”三种形式。动词变位也会影响动词时态,以表明动作发生的时间:“I am”(现在时)变成了“I will be”(将来时)和“I was”(过去时)。如果英语中不存在变位,那么这些“am”“are”“is”“will be”和“was”就都要被“be”取代了(有些亚洲语言就是这样,比如中文)。

英语学习者们很幸运,因为很多时候英语中的动词变位比较简单。在现在时中,通常在动词后面加一个s就可以了(比如“I eat”和“he eats”,“I jog”和“he jogs”)。可惜大多数欧洲语言并不是这样的。举例来说,西班牙语中的contar(“to tell”,讲)会变成cuento(“I tell”,我讲),contamos(“we tell”,我们讲)和contaste(“you told”,你讲过),它们看起来可不太相像。这样的动词变位在西班牙语中算是比较规范的,习惯这些元音变化也比你想象得容易。然而如果你是一个零基础的初学者,这可能会影响你的学习速度。

这就是我推荐大家使用辅助动词的原因。你只需要记住几个动词变位,并把动词原形放在辅助动词后面就可以了。不要说“I will tell”(我将要讲),因为这样你就必须考虑动词的将来时态,你可以说“I want to tell”(我想要讲),这一点我在第五章已经讲过。在西班牙语中,你只需记住“I want”(我想要)就是“quiero”,这样你可以轻而易举地记住“quiero contar”(我要讲)。同理,你也可以把“tell”(讲)替换成别的动词。

无论学习任何语言,我都建议你先从下列情态动词学起:

因为作为初学者,我的对话通常都是一对一进行的,所以我首先要学习的是“I”(我)和“you”(你)的词形变化。在此之后,我开始使用“we”(我们),再之后是“he/she/it”(他/她/它)和“them”(TA们)。而且通常情况下,“he/she/it”后接的动词形式,又称第三人称单数,在很多语言中都采用相同的变化形式。

很多语言都有正式和非正式两种人称代词。这听起来有点复杂,为了简化它,我建议你重点学习正式的称呼,而忽略掉更显亲切的非正式用法,至少在一开始要这样做。在很多国家,用正式的形式称呼好朋友或者年轻人虽然有点怪怪的,但如果你要跟陌生人交流,最好用正式的称呼。当你能相对自如地掌握这门语言时再学习非正式的称呼,并试着在两种形式之间正确转换。