刘洪沂是我认识的相声演员中在台上最卖力气的一个。说相声不是力气活,他也不是卖傻力气,他说的相声一般有很高的难度,如《包公传奇》《武大郎卖烧饼》《包公锛刀》《新编四郎探母》《武坠子》《赴宴斗鸠山》《遇皇后》《卖估衣》等等,表演每个节目他都满台转。从年轻到现在六十多岁了,也可以说是最有精气神的相声演员。我和刘洪沂的关系非同一般,刘洪沂在1986年和李建华一起说我的相声《包公传奇》,并获得第一届央视相声大赛的二等奖。
刘洪沂出身艺术世家,父母是天桥艺人。天桥有个三角地,我11岁卖牙刷的时候,到那边去过还有印象。三角地那边有个茶馆,茶馆旁边有个唱戏的班子,那个班子的班主外号叫“小疯子”。后来他父亲接了小疯子的班。刘洪沂小时候和父母一起撂地,是在这种环境下长大的。
他和李建华火了以后,常被邀请到外地演出,我那时也同样被邀请写节目。1987年,我和他到长春参加吉林省春节晚会,遇到了许多原来在天桥卖艺的艺人。这些艺人是1958年从北京调到吉林省去的。说相声的、唱大鼓的、卖膏药糖的等等。其中有个说相声的叫林童,也是小时候在天桥撂地的,我11岁在天桥上卖牙刷,曾经看见过他。刘洪沂小时候7岁撂地。现在我们三个人在一起说起童年的时候都落泪了。现在我们都是体面的国家文艺工作者了,但那时候真的让人看不起。
刘洪沂跟我走得很近还有一个原因。他原来在特钢宣传队,我在首钢宣传队,后来特钢与首钢合并,两个宣传队也合并了,我们成了一个组织的人了。刘洪沂那时候演出就出类拔萃,他那时什么都演,演什么都精彩。说快板节奏感强;唱京东大鼓年年给首钢得奖。后来他接了我的相声《包公传奇》,我们的关系就越走越亲近了。
接了《包公传奇》这段相声他也没有辜负领导的期望,在下面下了很大功夫。
我常说没有演员就没有作者。我和北京曲艺团的相声演员的关系都非常好,我们之间的关系不是水和油,是水和奶。油和水是不能溶解的,而水和奶是交融的。用水乳交融形容我和演员的关系是比较恰当的。一个相声作者不熟悉演员的特点怎么能给他写好相声呢?一个演员不熟悉相声作者怎么完成作品呢?一段好作品是演员和作者共同完成的。
演员的再创造是相当重要的。我认为,演员首先能够演出我的相声这是对我的一种信任,也是我的荣耀。演员进行二度创作,可以让相声“鲜活”起来。我的许多作品都是因为二度创作得好,才取得社会的认可,包括李金斗的《武松打虎》,刘洪沂的《包公传奇》。
比赛那天有个演员曾对我说,这活儿给他,他也会火。我听了心想没那么容易。因为这段活儿,采用的是杂学唱的传统手段,不是一段活儿保人的段子,也不是一段人保活儿的段子,这是一段要求演员素质相当高的艺术作品。演员在表演中要刻画许多人物,要唱十几种戏曲唱腔,要表现包公的刚直不阿,也要表现陈世美的无耻丑陋。每一段唱腔都要精心挑选。比如,民女白兰原来的唱腔,我设计的是河北梆子,刘洪沂考虑要使用评戏那哀哀切切、如泣如诉的唱腔更能委婉地表述民女白兰的悲惨遭遇。为了设计好这段唱腔,刘洪沂专门去朋友李志家虚心请教,一句一句地学习。为了唱好这些戏曲,刘洪沂把酒都给戒了,而且从那次戒酒到现在都没有再喝。再加上刘洪沂在表演时爱憎分明、善恶清晰,时而慷慨、时而龌龊,把整个段子表演得异常精彩,每一段唱腔、每一个人物的表现都博得观众热烈的掌声,大大超出了我的预料。
如此证明,演员必须要高于作者。然而,刘洪沂每次演出完毕在谢幕的时候都要向观众介绍作者,说这段相声是我们团相声作家廉春明创作的,对此,我也感到非常欣慰。
演员出名了在社会上的影响就大了,他们经常被邀请演出。我在搞晚会的时候也自然而然地想到他们,并给他们写节目。按照刘洪沂的条件,我连续给他写了好几个段子,如《包公锛刀》。
《包公锛刀》这个相声的内容是关于打假的。它说的是假酒把人毒死了,有人把制作假酒的告了官,包公铁面无私审理这个案子的故事。刘洪沂说这段相声的时候,既表现了包公的大义凛然,又把反面人物表演得入木三分。最后包公搬出铁铡要铡制假酒犯人的脖子,没想到铡刀下去刀刃蹦了,原来包公使的铡刀也是假的!
后来我又给他写过一段《武大郎卖烧饼》。我写这段相声是利用演员的特点创作的。李建华长相憨厚带有傻气;刘洪沂和他风格就不一样,显得精明灵便。我在这段相声中,充分发挥他们两个外表形象的反差特点,设计了两个人物。一个是潘金莲,一个是武大郎。内容是潘金莲为了金钱,做烧饼偷工减料;武大郎则与他相反,为保住武大郎烧饼的名牌,宁可吃亏也不损人利己。记得有一个包袱是这样的:潘金莲哄武大郎,说明天我们赚了钱给你买个摩托车!武大郎态度坚决,说我不骑,我够不着离合器!其实摩托车没有够不着离合器这一说法,底下观众听了这个包袱反响热烈。
他们两个刚上了这个节目,词还没背熟呢,中央台在天津电视台要录制一场相声专场,刘洪沂、李建华带着《武大郎卖烧饼》来到天津。在彩排时由于生疏,演出一塌糊涂,行话叫一泥到底!然后他们俩一晚上没有睡。第二天却发生了天翻地覆的变化,效果非常好。马三立老师说:“这段子谁写的啊?太有趣了,写得也好。”然后他们就介绍说是廉春明老师写的,马三立老师赞叹不已。
后来李建华调到广播说唱团,李嘉存跟了刘洪沂。这个李嘉存就是说吃嘛嘛香的那个胖子。他长得也很憨厚,京戏也唱得好,效果毫不逊当年。
我和刘洪沂在业务上配合默契,生活上如兄弟亲密,有什么事找他一个电话准来。有一年年末,有个朋友要请客,事先约好的名人都来不了了,我心想不能给人家撂在那里,就临时找了几个和我特别近的朋友来吃饭,其中就有刘洪沂。其实刘洪沂根本就不认识请客的那位是谁,他来以后在饭桌上告诉大家,本来他有事,但是廉春明来电话,他爱人就说别干了,大哥的事赶紧去!
刘洪沂的笑话多得可以用车装。听说有一次上四川演出,白天没事大家分头去逛街。四川出竹席,回来后大家都不约而同地买了竹席。刘洪沂就问大家竹席多少钱,众人说68。 他听罢也出去逛街,不一会儿夹了一捆竹席回来。一进门就笑话大家:“你们买的都是68,我这48。以后买什么不要着急,俗话说‘货比三家’,多走走多看看才能买到货真价实的东西。”结果打开一看,发现别人都是双人的,就他那是单人的!
还有一次到外面演出,他走到一家古玩店买了两个戒指,非常高兴,一只手戴了一个就回住地了。晚上在一起打扑克,他买了便宜货向大家显摆,把手伸出来左边一只、右边一只让大家看,他说:“你们看这是我在那条街买的翡翠戒指,别看这小地方,你只要认真仔细地看,也能买到便宜货。这儿的人不懂,咱们懂啊,这俩翡翠戒指水头好……”正说着,那地方蚊子多,在他眼前飞,他双手一拍,哗!结果两枚戒指碰在一块都拍碎了!(不知真假,相声界里都这么流传。)
我与刘洪沂合作还有个段子叫《时迁扒鸡》。当时写这个的目的就是呼吁社会对犯过错误的人不要一棒子打死,要包容、教育,鼓励他们靠自己的能力改变自己,反对把他们推向反面。相声说的是时迁偷过东西,到哪里找工作都找不到。时迁自我介绍说他会养鸡、炖鸡、做烧鸡、做扒鸡等等,但死说活说用人单位就是不要!其实不怕有错误,可怕的是有错误不改正错误。故事就说了这么一个简单的道理。
这段相声是我与刘洪沂一起研究讨论完成的,段子我都写好了,为什么刘洪沂没上呢?因为在我们设计舞台剧本的时候,依照刘洪沂的意思,他小时候练过功,会折跟头。在最后表演者要从场面桌上来个空翻,然后这段相声圆满结束。又逗,又新鲜,还要个满堂好。
想得蛮好,后来刘洪沂接过这本子含糊了。他对我说:“哥,这个活儿我还是别上了,我这个岁数了,万一摔残了怎么办?”我说:“那就别上了,算我白写,如果真要是把你摔残了,谁老推着你呀!”
现在他退休了,和何云伟、李菁等人在新大都组织了一个星光相声俱乐部。而他的搭档李嘉存当了铁路画家协会主席,一天到晚玩丹青。