岑参走马西来欲到天,辞家见月两回圆。 今夜未知何处宿,平沙莽莽绝人烟。 注释 ①碛:沙漠。②走:跑。③绝:没有。④人烟:指人家、住户。 译文 纵马疾驰奔向西方,快到天边了还未到目的地。离开家乡在赴任途中已走了两个月了,今天晚上还不知在哪里寄宿,明月照耀下的大漠无边无际,没有一户人家。