王维红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷,此物最相思。 注释 ①红豆:红豆树的果实,又名相思子。人们都把它当做爱情的象征。②采撷:采摘。 译文 红豆树生长在南方,春天来到的时候又生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能勾起你对亲人的思恋。