任年说："顾却却你是个笨蛋！"
顾却却也觉得自己是，交往了三年的男朋友，却跟别人领了结婚证，而这一切，全世界她是最后一个知道。
顾却却失恋之余就向任年要求出差，任年没好气地说："没出息！只会临阵脱逃！"任年是顾却却的青梅竹马，是顾家父母给她树立的表率。顾却却念高中那会儿，父母经常在饭桌上说："你看隔壁的任年哥哥，多能干，学习多好。"听得耳朵起了茧。那会儿在顾却却眼里任年根本不是人，是数学能考满分的怪物。后来她名校他海归，等到她念研究生的时候，他就已经自己创业了。顾却却就死乞白赖地嚷嚷："任年我以后跟你混吧！"
顾却却毕业后就真的去了任年的公司上班。虽然两人私交不错，但任年这个老板却公私分明。那会儿公司刚起步，条件艰苦得不得了。顾却却虽然是女孩子，却一样天南地北地出差，上要应付精明的供应商，下要应付难缠的加工厂，面面俱到，竟然也让她啃硬骨头似的一步步挨下来。一同招进公司的几个男生早吃不了苦头走人了，倒是顾却却从业务员到业务经理最后到营销总监一路坚持下来。公司业务早上了正轨，顾却却在这一行里头也薄有微名。
任年常常说："公司有今天多亏了你啊，却却。"
顾却却于是谄笑说："老板，那你给我分点股份吧。"
任年于是顾左右而言他。
这世上的资本家，都是狡猾得不能再狡猾了。顾却却偶尔也发牢骚，但年底任年总封给她一个超级大红包。吃人嘴软拿人手短，看在那么高的花红的分上，顾却却也就不再抱怨资本家了。
托运行李的队伍排得很长，巨大的空港里充斥着各种肤色的旅客。排在顾却却前面的是个红头发的英国小子，正不耐地抖动着轻薄的平板电脑，上面的电子书配图摇摇晃晃，一只花瓶正跌下来，显得很有趣。她知道任年随身的包包里也塞着一只苹果公司新出的ipad，是这次出差买的。顾却却觉得自己跟任年的这次出差像是一场煎熬。虽然出差是她自己要求的，但是跟老板出差，那不就是当免费的助理，替他安排行程、机票、住宿一系列琐事？太悲摧了。
队伍一步一步朝前挪，说话声、远处飞机起降的轻微噪音、广播里的航班讯息……嗡嗡地响成一片，使得整个法兰克福机场像个硕大无朋的蜂巢。顾却却几乎每个月都要飞欧洲，通常在法兰克福换机。这个机场哪里有咖啡店哪里有洗手间，她基本上烂熟于心，本来她自告奋勇去买咖啡，但任年说："还是我去吧。"
他和她的行李都放在她的脚边，箱子很轻巧。也许是她心情的缘故，她觉得今天机场的气氛似乎有点微妙的不同，到底是哪里不同，她又说不上来。
队伍起了轻微的骚动，她看到值机柜台那个德国大妈在跟同事交头接耳，队伍的蠕动变得格外缓慢，最后干脆停了下来。顾却却抬起头，发现屏幕上很多航班变成了延误。
半个多小时后，顾却却才知道是因为冰岛的Eyjafjalla火山爆发，所以造成了大规模的航班延误。科技越来越发达，世界越来越小，密集的国际航班飞越白天与黑夜，喷气客机将人们从地球的这一边，运送到地球的另一边，可是面对自然与大地，其实人类还是束手无策的。顾却却想起前阵子看过的一部电影《UpintheAir》，简直是心有戚戚焉。这种飞来飞去的日子过得实在腻烦了，一年几乎有一半的时间在出差，满世界地乱飞，从北美到欧洲，从印度到上海，一次又一次地穿越日界线，国际航线混沌的机舱，醒醒睡睡，吃着难以下咽的航餐，每换一个地方都是倒不完的时差。每次出差回到家中，她都可以倒头大睡十几个小时，觉得自己像是被压扁的棉花糖，半晌不能恢复原形。如果不是这样频繁的出差，也许也不至于竟然发现不了崔博的出轨。
顾却却觉得自己很倒霉，失恋不说，还陪老板出差；出差不说，还遇上火山爆发。她腿一软就坐在了行李箱上，只差没有哭出来。上次这样心力交瘁，似乎还是见到崔博的时候。全球的客户大佬飞过来开会，各路人马都已经从酒店出发，直奔会议室。会议室的投影仪却临时出了问题，顾却却急出一身冷汗，一边派人去借投影仪，一边叫人去通知IT部门。双管齐下，只求在大老板们莅临会议现场之前，能够搞定这场意外事故。顾却却站在门口望眼欲穿，却望来了崔博。看到他的时候她怔了一怔，他问："投影仪故障？能不能让我看看？"
顾却却不知道崔博是打哪里凭空冒出来的，可是还记得他的专业是电子设备，来不及多想她点了点头。他二话没说，脱下西服，卷起袖子，三下两下排除了故障，紧赶慢赶，赶在各位洋鬼子到场之前调试完毕。在会议开始之前，美国大客户操着带有浓重口音的英文向她介绍："我们新的采购主管，崔博。"顾却却耳中嗡嗡乱响，仍旧能够笑靥如花地伸出手去，同崔博握手说："你好。"崔博已经重新穿上西服，衣冠楚楚地与她握手，好像这会议室里任何一位高级主管。当时她心里在想，命运这个东西到底诡异，兜兜转转，毕业之后，竟然还能够再次相见。
从那次相见之后，顾却却一直觉得这就是缘分，于是鼓足勇气去追求崔博。后来她一直在想，到底是不是自己一厢情愿，才会导致崔博终于放弃了她。可是明明相爱过啊，她生平第一次那样爱一个人，爱他的眉与眼，爱他的白衬衣，爱他微笑时抿起的嘴角，爱他开车时专注的样子。
人传欢情负，我自未尝见。三更开门去，始知子夜变。
也许真像任年说的，她神经太迟钝，竟然迟到她坐在法兰克福机场里，才觉得伤筋动骨。
有人拍了拍她的肩，她回头一看，原来是任年。他递给她咖啡，还有一支烟。她老实不客气地点上了，吞云吐雾。
顾却却工作烦心时喜欢到楼梯间抽一支烟。有次她又从办公室偷偷溜出来，摸出烟来却怎么也找不着打火机，正打算回身去办公室拿火柴，突然听到一声熟悉的咳嗽声，回头才发现任年竟然站在楼道里，把她吓了一跳。任年倒也没说什么，反而掏出打火机来替她点上一支烟。那会儿她就不怎么避讳了，虽然任年也轻描淡写地说过："少抽烟，坏身体。"
云烟，过滤嘴很短，还是当年崔博抽惯的牌子，其实非常便宜，当年崔博是穷学生。那时候顾却却常常看到崔博叼着一支烟，她一直觉得那支烟一定是世上最好最宝贵的东西，后来她也学会了抽烟，抽崔博习惯的那个牌子，然后戒不了，一直那么多年。
自从点烟事件之后，顾却却觉得好似隐私无端被人窥破了似的，有种恼羞成怒的感觉。于是越发觉得耿耿于怀，然后又唯恐这种耿耿于怀很快会被任年觉察。
直到她和崔博的恋情稳定下来，顾却却才觉得天地豁然开朗，连最后那点心虚也没有了。当着任年的面，她也敢理直气壮地提起崔博。崔博长崔博短，崔博的一切都是好的，令她喜欢。
一杯咖啡喝完，显示屏上的延误已经统统变成了取消。任年那杯咖啡放在行李箱上，一滴也没动。他去柜台问询了，回来的时候告诉她："航班取消了，航空公司的人说不知道什么时候能改签。"
机场逗留的人越来越多，一直等到夜深，仍旧没有航班能够起飞的消息。顾却却困得前俯后仰，任年拿出ipad，拆掉包装递给她，"解个乏吧。"
百无聊赖之时，似乎这也是唯一的消遣了。顾却却想到自己的第一台Notebook，也是苹果的产品。十年前的笔记本电脑贵得简直近乎奢侈，她拥有一台，崔博曾经帮她重装过系统。他的电脑水准在同学中最有口碑，她可以正大光明地找他帮忙。其实完全可以去专卖店的售后重装，但他丝毫没有起疑。顾却却还记得他当时说："这机器真好。"崔博夸奖物品到了一个极致，都是说"真好"。
事过境迁，想起来不是不心酸的。从此在珊瑚的宫殿里过着幸福的生活，那些都是哄小孩子的童话。顾却却知道自己不是公主，永远也等不到王子屠龙来救。
顾却却玩着游戏睡着了，其实并没有睡多大一会儿，也许只是几秒钟，她就醒了。在恍惚的刹那，她像是回到了青葱校园，还是崔博送她去医院的时候，他的肩头平平的，宽宽的，让人有一种异样的安全感。当时她就伏在他的肩头，情愿一辈子被他背负着。这是她心里最大的秘密，却从来没有对崔博说过。她慢慢清醒过来，靠着的并不是崔博，而是任年。任年的身上有好闻的气息，是沐浴露与阳光的味道。任年自幼丧母，什么事情都习惯了自己做，家里收拾得干净利索，他洗出来的T恤，真的是雪白雪白的，每次公司的女员工提到任年，都是啧啧赞叹。顾却却挺不好意思地坐直了身子，任年却浑若无事，"我看我们还是去酒店吧，看来一时半会儿是走不了了。"
到酒店看到新闻才知道这个决定如此明智，原来火山喷发的情况进一步加剧，火山灰开始向四周弥漫，大部分航班都已经取消。由于火山灰的进一步扩散，可能整个欧洲都要停飞了。
他们被迫在酒店滞留，每天打电话去航空公司，得到的答复都是停飞。到了最后，整个机场干脆关闭了。
回不去，急也没有用，再便利的欧洲之星也无法跨过广阔的大洋，整个欧洲收起了翅膀。国内的同事在电话里同她开玩笑："实在不行坐船回来好了。"
顾却却苦笑，唯有苦中作乐。任年大方地说："就算休年假。"顾却却故作紧张地问任年："那是不是代表公司将不报销酒店费用？"
任年哈哈大笑起来。
他笑得真好看，露出洁白整齐的牙齿，仿佛十年前那神采飞扬的少年。顾却却还记得当初他给自己讲数学题，她解出最复杂的方程式，他就会这样笑，开心得仿佛没心没肺。
说是休假，其实不过是换了个地方处理公事。每天照例电邮来往，通过网络与电话。不过还是有些微区别，有些事情到底不能远程去做，多少比在国内显得闲暇。任年在德国待过多年，趁闲便带着她去莱茵河边走了走，又去看了歌德故居。
从歌德故居出来，外面下着小雨，冷雨萧萧，城市倍觉沧桑。顾却却心不在焉地走着，正巧有辆飞驰的车子驶过，任年眼疾手快地抓住她，"小心！"
他的力气极大，几乎将她拉进自己的怀里。
顾却却的脚背上溅了些微雨水，凉的，像是薄荷涂抹过的感觉。任年牵着她的手走过了马路，然后才放开。顾却却有点讪讪的，觉得自己想多了。
路边的摊贩在卖热狗，德国人特别喜欢吃的煎肠，夹在小面包里面。任年问她："吃不吃？"
煎肠非常香，咬在口里又烫又香。任年突然说："中学那会儿，你常常买巷口的炸火腿肠。"
那时候女孩子都有点嘴馋，常常在自习课后买根炸火腿肠当做夜宵。顾却却差点没被噎住，看着他说："你怎么知道？"
他笑着说："那时候从我家窗口望出去，正好看到那家小铺子。每次你买完火腿肠，我就该做听力训练了，然后看着你从林荫道上走过去。"
那条路开满了马缨花，是城市里有名的情人大道。一穗一穗淡粉色的合欢花开在夜空里，她曾无数次地踏着澄金般的路灯灯光，走回家去。
忽然觉得十年岁月，变得轻浅，前尘往事拨开时光的浓雾，仍旧清澈如昔。
在异国他乡的街头，两个人想起那段青葱岁月，竟然都宁静得令人怀念。
因为淋了雨，顾却却当天晚上就发起烧来。她有多少年没生过病，一病便如山倒似的。昏昏沉沉里只记得任年将她送进医院，急诊室里人声嘈杂，蓝色的帘子隔开了整个世界。隔壁床位是位车祸的伤者，一堆医生围在那里抢救，仪器的蜂鸣声里是急促而短暂的德语，兵荒马乱如同末世。隔了很久没有人来看他们，她滚烫的掌心里只有他微凉的手指。她想起来小时候发烧，非得闹着要吃西瓜，于是父母将西瓜用热水泡了泡给她吃了。
真难吃啊……她迷糊着就睡过去了。
再醒来的时候不知道是白天还是夜里，头顶上的灯仍旧亮着，任年坐在旁边的椅子上，睡得很香。但她微微一动他就醒了，他下巴上冒出了青青的胡茬。顾却却开着玩笑，说："别对我这么好啊，任年，我要喜欢上你可就惨了。"
任年这次却没顺着她的话调侃，反倒瞧了瞧她点滴管中的药水，像是随口问："你为什么就喜欢崔博呢？"
其实，刚上大一军训的时候她突然生理期提前，眼前一黑就栽在地上了，后来听同学说是崔博和另外几个男生送她去的医院。那时她昏昏沉沉，就记得他背着她，一路飞奔向医院。他的背宽而广，踏实得令她觉得心安。到了医院后据说他还给她垫付了医药费，但等不到她醒来，他已经悄悄走了。
情窦初开的小女生，一见误了终身。
任年沉默了很久，终于说："原来是这样……当时确实是崔博和几个男生将你背出了校门，但正好在校门口遇见了我，是我送你去的医院。那时我急着去大使馆面签，没等你醒就走了。"
顾却却半晌合不拢嘴，过了好久才说："我不信。"
任年淡淡地说："一百四十七块二毛，那天的医药费。"
顾却却再说不出任何话来，确实是一百四十七块二毛，单子她还留着，藏在日记本里，从来没有别人见过。
任年说："却却，等了这么久了，我不想再错过你。"
他还说了一些别的话，顾却却觉得自己彻底傻了。对，崔博跟别人结婚了。当年不是崔博送她进的医院，当年是任年。任年一直喜欢她。
这也太戏剧性了。
也许这十年，兜兜转转，只是因为这一刻。也许这十年，上天冷眼旁观，终于千回百转，慢条斯理，清出了那条原来就该有的红线。
缘分需要多久来证明？竟然是十年。
顾却却终于恍然大悟，在十年前的擦肩而过之后，柳暗花明。
回到北京总部，顾却却就直接递了辞呈。任年说怕影响不好，还是先辞职再结婚吧。顾却却本来想反对，但资本家这次很大方，给了她不少股份。
吃人嘴软拿人手短，顾却却也没那么矫情非要坚持。
同事们纷纷诧异，因为众人眼里任年大抵是个钻石王老五，没想到竟然落在顾却却手里。
有人说，是因为那场火山爆发，他们滞留在法兰克福，朝夕相处结果生出的情愫。所有人都赞叹不已，亦有人觉得顾却却真是太好运。
张爱玲说，香港的陷落成全了白流苏。
也许冰岛的火山爆发，令得整个欧洲收起翅膀，也只为了成全顾却却。
传奇里倾国倾城的人物大抵如此。
用十年，来成全一段美满姻缘。