在返回的途中，当晚，这三个中国人和三个英国人的奇特队伍，又在一座独立房子遭遇了一支迂回侦察的美军部队。
唐满洋他们半夜去摸了美国兵的哨。
在英国大衣的帮助下，美军哨兵被轻易摸掉。接着，审问哨兵得出结论（这个审问，纯粹是用手势和画图交流，其中，美国哨兵的主动和超强的理解能力，给老唐留下了深刻的印象。英国俘虏虽然极为不堪，但此事上拒绝作任何帮助），屋里一共有五个美军，都在呼呼大睡。
剩下的事儿就简单了，五个美国兵在睡袋里就当了俘虏。老唐他们最需要的美国罐头，压缩饼干和其他各种各样的好东西，就这样到了手。
但是，俘虏怎么办呢？老唐不敢带着他们，这帮美国人壮得跟牛似的，恐怕不会象两个风一吹就要倒的英国人那样老实。但是要他真的杀俘，这种事儿，作为一个真正的军人，他也实在干不出来。“美国兵一个赛一个的老实，那么大的个子，就没有一个有点儿反抗的意思……”老唐苦笑。
还好，老唐最后发现这房子有个地窖，于是把所有的美国兵都缴了械，关进地窖里，任他们自生自灭了。
后来得知，这帮美国兵是因为兵员不足，刚从日本占领军中抽调来朝鲜的。因为在日本过惯了太上皇的腐朽生活，这些刚到朝鲜的占领军对艰苦的战场很不适应，在美军中的声誉极差，被戏称为“趴下打枪之前要先铺毯子”，老唐自嘲是碰上了软柿子，对方连暗哨都不设，难怪一抓六个。可他就不想想自己一共只有三个人，还带着三个俘虏就敢去摸美国人的营，胆儿也有点儿肥得过分。“我开始也就想摸个哨，可谁叫他们都在睡觉呢……”唐满洋回忆这一段经历的时候表情很无辜。
不管怎么说，当三连到达指定的新浦洞阵地时，大家肚子里都有了些洋货，队伍中还多了三个大鼻子。