首页 » 见字如面 » 见字如面全文在线阅读

《见字如面》《见字如面》入选信件文档编号034 我衷心盼望您允许我居住苏联邦内

关灯直达底部

溥仪写给斯大林

1949年7月29日

爱新觉罗·溥仪(1906—1967),清朝末代皇帝。九一八事变之后,他在日本军方操控下做了伪满洲国的傀儡皇帝。

约瑟夫·维萨里奥诺维奇·斯大林(1879—1953),苏联政治家。苏联共产党中央委员会总书记、苏联部长会议主席、苏联大元帅,是在苏联执政时间最长(1924—1953)的最高领导人。

1945年8月,苏联出兵中国东北,伪满洲国皇帝溥仪被苏联红军俘虏并暂押苏联。4年后,随着中国国内政治局势日渐明朗,一直被苏联软禁的溥仪,担心自己会被引渡回国,接受中国政府和人民的审判,于是给苏联最高领导人斯大林写了一封亲笔信。

苏维埃联邦社会主义共和国

克里姆林宫莫斯科

内阁总理斯大林大元帅阁下:

我觉得非常光荣地给您写这封信,同时我因为阁下在内外一切国务极繁忙之际是非常抱歉的,但是我衷心对您素日的爱慕和我至深感谢之意,并且我最希望居住苏联邦,所以我再三向您表示我的心怀。

我以前在满洲时代在日本军阀层层监视之下,我不能同人民自由联络,即个人之生活亦是受他们的限制,因此我对于苏联邦的真实情形是不可能知的,所知道的是片面的虚伪宣传,一到苏联邦之后,我方知道苏联真实的面貌。因此更判明日本人对人民和我作如何的欺蒙。

我在满洲,名为皇帝而其实是日本关东军的俘虏。当我回忆到一九四五年苏联邦为拯救全世界人类开始向日本帝国主义进击的第一天,日本军阀即强迫我往通化,彼时我虽不知苏联究为何种国家,但是我的心中想,虽然是所谓的“我的帝国”即因此而崩坏,亦是我愿意的事情,因为谁能驱逐了日本的关东军,谁就是人民和我的朋友。日本军阀更强迫我赴日本,不意在奉天为苏军所解救。先至赤塔后移往伯力,备受苏联当局内务局长及所长以下全员种种厚待,一切皆甚安适。彼时我方开始读苏联各种书报,在我四十年第一次读您的著作《列宁主义问题》和《联共(布)党史》等书,我方认识苏联邦真是全世界上最民主、最进步的国家,而且是各劳动人民和全世界被压迫民族的救星和柱石。

我对于《保卫祖国战争》一书极启发我的见识,您的英明的预先判断德国希特勒匪徒的必然崩溃,更见您从容的指挥全面一切军务国务的事实,更挽救了全世界人类免受德国和日本法西斯匪徒覆吞的危险。苏联政府更宣布废止死刑,这是维护人道上开世界上空前的新纪元。在战后树立五年计划,于诸般复兴事业几超过战前水平,又屡次降低物价,苏联人民在物质上的丰裕生活更是蒸蒸日上,全体人民享受着真正民主、自由、平等、幸福的权利。各种不同民族在苏联邦内如同一丰裕的大家庭,并且苏联邦对于全世界各劳动人民和各弱小民族的同情和援助并种种不能例举的功迹,早印在全世界上各劳动人民和受压迫的民族每个人的心里。兹举一例,中国人民依共产主义方得到今日之民族解放自由及独立。即以满洲人民和我个人而论,如不蒙您的援救,早为日本军阀所覆吞。又蒙苏联政府允许我赴日本在国际军事法庭作证言人,说明满洲人民十三年中所受之种种痛苦和耻辱。所以我对于政府和您的衷心感谢和钦佩,那是极当然的,真是说不尽的。在前曾提出请求愿留居苏联邦,虽尚未蒙答复,可是我自己认为,同苏联人一样的关怀和尽心苏联的发达和兴盛,并且我愿意同苏联人一样的工作和努力,以报答您的厚恩。因此,我衷心盼望您允许我居住苏联邦内。

末代皇帝溥仪

斯大林

现在我向您再郑重表示最大的感谢和敬意,并愿您长寿,为了全世界劳动人民的幸福和全苏联邦人民的福祉。

我敬祝全苏联人民的永久幸福和兴盛,并敬祝您永久健康和幸福。

一九四九年七月廿九日

溥仪于伯力市