余记中书舍人礼上押角，未详何义。按唐《裴坦传》载：令狐绹荐坦为知制诰，裴休持不可，不能夺。故事：舍人初诣省视事，四丞相送之，施一榻堂上，压角而坐。坦见休，重愧谢。休咈然曰：「此令狐丞相之举，休何力！」顾左右索肩舆出。宋次道乃曰：舍人上事，必设紫褥于廷，面北拜厅，合长立褥之东北隅，谓之压角。宋丞相作《掖垣丛志》，亦不解其事，未知何者为是
唐国子祭酒李涪作《刊误》云：两省官上事日，宰相临焉。上事者设床几面南而坐，判三道案。宰相别施一床，连上事官南坐于四隅，谓之押角。自常侍已下，以南为上。差牙相承，实乖礼敬。何不为丞相设位于众官之南，常侍、谏议、给事、舍人循次而坐于丞相之下尊卑有序，足以为仪。由此观之，不独中书舍人，凡两省官礼上宰相皆压角也。至五代，冯道为宰相，判状尾罢之。应自此合长立于东北隅，犹谓之押角，如宋次道所记也。
又《五代会要》：晋天福五年三月，勅中书、门下五品已上，于两省上事宰臣，押角之礼宜废。
余又记：后唐同光三年洛京积善坊得古文钱曰得一元宝、顺天元宝，史不载何代铸此钱近见朝士王名御仪家有《钱氏钱谱》云：史思明再陷洛阳，铸得一钱，贼党以谓得一非佳号，乃改顺天，盖史思明所铸钱也。
余前记：尚书省初拜，并集都坐交礼，迁又解交。未详其略。曰：汉制：八坐及丞郎初拜官，并集都坐交。仆射，八坐也，又无不答之文。又《东宫旧事》曰：太子至承华门，设位拜二傅，二傅交礼毕，不复登车。又后汉养老仪：天子与五更于门屏交礼，即答拜。详此，并以对拜为交礼。迁日又集，对拜而去，谓之解交也。
余前记：唐谏议遗补在左右省，而刘禹锡《送令狐博士》诗云：「谏院过时荣棣萼。」已有谏院之名，何哉按《会要》：贞元中，薛元舆为谏议大夫。奏云：「谏官所上封章，事皆机密。每进一封，两省印署。凡有封奏，人且先知。请别铸谏院印，庶免漏泄。」乃知谏院之名旧矣。
余自壬戌五月入省，至乙丑八月罢，每有所闻见，私用编录。岁月寖久，不觉滋多。官在仪曹，粗记故事。今杂为六卷，名曰《文昌杂录》。或有谬误，览者为校正焉。南安庞元英题。
《文昌杂录》六卷，补遗一卷，所载朝章典故甚核。旁及琐闻轶事，亦足资考证，信说部佳本也。往岁维扬曾经镂版，惜如卷一膳部鲁郎中、《西京杂记》玉搔头二条，皆误合上条。卷二原庙奉安、晏元献相笏二条之阙文，皆错入卷三。兹据《四库提要》订正。余如卷五枢密都承旨、世里译者，本属一条，悞分为二。以及粘背之为粘皆，祭户之为祭尹，常平之为当平，与夫后为授、筳为筵、西为两、今为令、降为隆之类，殆因辗转传抄，致滋舛误，今悉与改正云。癸亥小春，张海鹏校毕识。