一四四四 寄谕左都御史纪昀传旨申饬令将覆校各书务臻完善毋再舛误
乾隆五十七年四月十五日
大学士 伯和<珅>字寄左都御史纪<昀>，乾隆五十七年四月十五日奉上谕：
纪昀奏现在热河覆勘文津阁书籍，经部业将完竣，签出空白、舛误一千余条，分别修补；其空函书内，并无天文、算法，罚来覆勘之钦天监官贾德辅无书可勘。等语。文津阁书籍，上次纪昀带同详校官员前赴热河，业已校勘完竣，分别改正，何以扬雄《法言》一书空白未填？上年既经朕看出，此次复又有签出空白、舛误一千余条之多，可见校勘一事，全属有名无实。至空函书内并无天文、算法，则钦天监官贾德辅即何必令其前往，徒劳跋涉。纪昀着传旨申饬，并令将覆校各书务臻完善，毋得再有舛误，致干咎戾。若朕驻跸热河时，再经指出错误，必当重治其罪也！将此谕令知之。钦此。遵旨寄信前来。（军机处上谕档）