一三○七 军机大臣为奉旨国史馆进书改正事致阿哥函乾隆五十三年六月十七日谨启:十四日发下国史馆进书三本内,《塔尔玛善传》奉旨:塔尔应作塔勒。《巴图济尔噶尔传》,奉旨:噶尔应作噶勒。俱各改正。钦此。又《冶大雄传》第三页,阿哥原签板心,未填写人名,奉旨:除交该馆补行填写外,嗣后板心着改写板边,并谕阿哥们知之。钦此。谨启,并请崇安。和(珅)等谨启【真按:标点疑有误!】 (军机处上谕档)