三二三 护湖南巡抚觉罗敦福奏查缴违碍遗书请毁折（附清单一）
乾隆四十一年四月十六日
护湖南巡抚 湖南布政使臣觉罗敦福跪奏，为查缴违碍遗书请旨销毁事。
窃臣钦奉谕旨，节次谆切晓谕，并派委诚妥干员，分赴各属，向藏书之家谕令将违碍书籍尽行缴出，毋得隐匿干咎。前经缴出《古处斋集》等书，业经进呈销毁在案。
兹复据各藏书之家呈出违碍遗书十种，共二十七部，陆续缴送到臣。臣逐加检阅，内《古今全史》、《独秀轩集》二种，多有违碍，应营销毁。谨逐一签明封固，随折进呈。并查出《独秀轩集》不全书板二百一十四块，遵旨解交军机处销毁。又《羣书备考》、《前明状元策》、《徧行堂集》、《武备志》、《历朝捷录》、《屈大均诗集》、《广古今议论参》、《博物典汇》八种，俱有违碍，先经安徽、广东、浙江、福建等省查出进呈，咨行查禁之书，今湖南省似可毋庸再进。以上各书，恭候朱批到日，臣公同在省司道，逐一销毁，并将《古今全史》、《独秀轩集》二书名，抄移各省，一体查禁销毁。
所有查获违碍遗书，谨分晰开列清单，恭呈御览，伏乞皇上睿鉴。谨奏。
朱批：览。
附 应毁遗书清单
谨将湖南省各属查缴应营销毁遗书，缮具清单，恭呈御览。
《古今全史》一部。查此书系浙江舒宏谔删集后续明纪事实，注湖上笠翁纂辑，并无的实姓名。内载我朝入关事迹，虽俱载有大清字样，而事多不实，语有违碍。系湘潭县生员张楚裔缴出，应营销毁。南省查无书板，已移咨浙省查起。
《独秀轩集》一部。查此书系湖南长沙府攸县人胡作传着。内有《旗下山》、《菩萨衫》诗二首，语含讥刺。系胡作传族孙胡环水缴出，应营销毁。随查据县民胡成兴缴出不全板片二百一十四块。据胡成兴供称，伊故父胡虔占，于乾隆十八年间，见胡作传幼孙胡绍言将书板作柴煮饭，用米数斗换回，查点缺失过半，是以未经印刷，今已尽数缴出，并无藏匿，现在胡绍言亦已病故。再四驳查，实无遗漏。谨将查出书板，遵旨解交军机处销毁。
《羣书备考》一部。
《前明状元策》二部。
以上二种，经安徽省查出奏明，咨行查禁销毁。
《徧行堂集》一部。
《武备志》二部。
《历朝捷录》十三部。
以上三种，经广东省查出奏明，咨行查禁销毁。
《屈大均诗集》一部。
以上一种，经广东、浙江二省查出奏明，咨行查禁销毁。
《广古今议论参》一部。
以上一种，经福建省查出奏明，咨行查禁销毁。
《博物典汇》四部。
以上一种，经福建、浙江二省查出奏明，咨行查禁销毁。
（宫中朱批奏折）