一九三 多罗质郡王永瑢等奏柯瑾所请刷印藏书扣俸承买毋庸议折
乾隆三十九年九月三十日
多罗质郡王臣永瑢等谨奏,为遵旨议奏事。
掌广东道监察御史柯瑾条奏,请刷印藏书扣俸承买一折,乾隆三十九年九月初五日奉旨:着交办理四库全书处总裁议奏。钦此。臣等查核该御史原奏,据称:各馆修书诸臣当编纂时遇有讹误疑难必资考订之处,率赴藏书家借本查核,而京中藏弆称富者亦不多有,往往觅借无获,竞至缩手不敢下笔,或欲向坊间寻买,既乏善本,而其价昂,一时实难措给。此编纂诸臣竭蹶情形也。窃思赁住官房、承买官豆等事,仰荷天恩垂注,准以季俸及每月公费银两扣抵,事归便易。今兹编纂诸臣,需书孔急,价购为艰,恳勅下总理书籍大臣,于官板藏书内,拣其关切考订,如经史、三通等类,计若干种,先期咨询各馆纂修并移咨部寺衙门,凡有情切购买者,各自咨明总理处,登记名册,俟汇齐人数若干,需书若干,卽行动项鸠工,赶紧刷印,按名给领。其应缴纸工银两,卽请仿照屋租、豆价之例,于季俸公费项下扣抵归款。再,现在办理遗书,多属人间未有,将来镂板流传,亦应就中择其最关实用者,标明若干种,于初印时,咨明在京臣工,俱照前件办理,准其扣项承买。等语。
臣等敬惟皇上稽古右文,表章羣籍,开馆编辑,昭示来兹。该纂修等承命编纂,务在折衷至当,自应博采诸书,以收厘正考稽之益。查现在三通等馆,原置有各种书籍,存贮甚富,尽敷翻阅,卽间有应需核对之本,亦均经奏明,准向武英殿移取备查,毋虞竭蹶。至办理四库全书处,搜辑尤为浩博,毋论官板诸书,无不备具,其中内廷秘籍,咸列编摩,海内储藏,现归插架。各纂修、校对等分头排勘,不特原有官书,取阅甚易,即使奇文僻典,世罕流传,亦无不可就馆检寻,旁参互证。臣等体察情形,并询之各纂修、校对等,并未有需阅官板诸书,借觅无获,以致竭蹶之事。况经史、三通等类,蒙我皇上嘉惠士林,剞劂颁布,久经通行,远近争相购觅。其列职词垣,尤竞相存贮。中间储存较裕者,颇不乏人。卽有一时未能购办者,无妨从容措置。且书籍一事,收藏家原系从便置买,与官房、豆石之切于官员日用有关钱粮欵项者逈殊,若因间有一二艰于买书之人,必令指俸扣价,纷纭琐屑,殊非政体。至现在武英殿新刊聚珍版各书,臣等钦遵谕旨,俾秘籍珍函,务广流传,业于奏办之初,将通行缘由奏明。所有应刊之书,以次排印,酌量多刷,每部完竣进呈之后,卽核定纸张工价,听情愿承买者,照例认买在案,亦毋须重复办理。应将该御史所奏扣俸买书之处,均毋庸议。
是否有当,恭候命下,臣等遵奉施行。谨奏。
多罗质郡王臣永瑢 大学士臣于敏中 尚书臣福隆安 尚书臣王际华 尚书臣蔡新 尚书臣英廉 左都御史臣张若溎 侍郎臣曹秀先 侍郎臣金简
乾隆三十九年九月三十日奉旨:依议。钦此。
(军机处录副奏折)