通济泉阑题记在句容东流路南
拓本高九寸，广六寸六分，正书三行，行四字，字径一寸许。
嘉熙二年四月中旬立通济泉。
常熟县经界记在常熟县学
拓本连额高六尺六寸，广三尺一寸，正书，二十六行，行五十字，字径八分。
常熟县经界记
篆书六字，三行，字径四寸三分。
浙右多大县，常熟田赋，殆与他小郡等。自绍兴经界，逮今未百年，旧额仅存，籍之在官者，漫不可考。胥吏饫□腹养妻子其间，朝窜莫易，蠹弊百出，田而不赋者有之，赋而无田者有之。重以濒江水啮，与夫抵罪而没于他司者，日浸月广，故昔之田以亩计者贰百叁拾壹万，为苗柒万贰百石，为税若和买钱玖万肆千缗。今督于官者仅三之二，而又多取之白纳，取之斛面，取之点合，利擅贵豪，细户噤抑莫诉，下困上迫，令率以不善去，来者睨不敢前。端平初元秋八月，王君爚实领是邑，问民疾苦，皆愀然蹙额，以赋役不均告。会府檄修复经界，王君深念日：籍坏滋久，新之惟宜，矧上有命，何敢弗力。顾余始至，民志未孚，惧弗从也。弗从而强之，则舛矣。乃搜剔宿蠹，蠲弛苛敛，孜孜凭案，日与父老相唯阿于庭。居数月，信浃意亲，民相与语，令字我，非厉我者。王君闻之，喜曰：可以就兹役矣。於是考旧额，选众役，按绍兴成法，参以朱文公漳州所著条目，随土俗损益之。锓式以徇，礼致乡都之受役者，详为开说，俾之通晓无疑，然后出令为期，众皆欢然率职。田若地，标氏名亩步于塍间，验其实者，因而书之，否则量而会之，准绍兴成数，一无求赢者。辟地为田，以田为地者实业，昔之逋赋匿契与诡挟之弊释勿问，而申禁其不悛者。常平田、安边田、学田、圭田与没官之田别为籍，文书悉从官给，士民之赴期会以仆隶者听。乡井间，吏一迹不到也，由是官民一家，小大竞劝，如顺子弟之於父兄，不待督而从。县五十都，都十保，其履亩而书也。保次其号为核田簿号，摸其形为鱼鳞图，而又粹官民产业于保，为类姓簿，类保都乡于县。为物力簿，经始于端平二年之夏，讫事于其年之冬。图籍既定，则又均其折色之偏重者，蠲其征繇之加敛者，裁定其田与赋高下之不称者。通一县之田，计贰百肆拾万亩有奇，除贰拾万为官田，赋人隶诸司，余民田得苗陆万陆阡贰百石有奇，税折钱玖万叁阡叁百缗有奇，载诸户版，坦然明白。民以实产受常赋，为砧基簿，印于县而藏之。家有出入，则执以诣有司书之。强无幸免，弱无重困，虽茕嫠幼孤，皆知其自有之业与当输之赋。污吏猾胥，不得加尺寸升合以扰之，其视前时之纷错魇乱，若改邑而粲殊之也。於是常熟始以佳地称於浙右，他大县莫俪焉，向之睨不敢前者，将竞趋之唯恐後矣。王君以书来谂日：爚不韪，冒领岩邑，而又举此重烦之务，幸邑人不我贰，相与协力，以跻于成，授代有期，皆邑人之赐也。扶植之俾勿坏，为邑人他日赐於无穷者，允赖后之人。犹之水焉，澄而清之惟难，挠而浊之易尔。吾惧其弗永于清，将复为民病也，愿子为我志之，以告来者。余曩尝督斯役于乌伤矣，亩量步会，阅三岁而後成，旁视他邑，犹有窘步其后者。今君成百年之旷役，於数月之间，上下帖然相安，若未尝有所作兴者，余固不足拟其能也。郑子产非能者耶?其始执政也，民怨其伍我田畴，谤赭并兴，迟以三年而后颂歌之。君乃致速若是，方且切切焉引虑却顾，为经久之图，以利斯邑，然则君其可谓能而仁矣，余何敢不为邑人志之。继自今，令之来斯邑也，披斯图也，按斯籍也，毋玩其成而易之也，毋耻於随而棼之也，毋付之吏手而蠹毁决坏之也，则官无亏赋，民无横输，上佚下熙，俾常熟永为浙右佳地，而焜耀言游旧里於千载之下，顾不休哉!君少登儒科，有志当世，施於邑政，宽猛有则，不震不悚，载籍顿清。乃创义役以息讼，修庙学以明教，一邑之内，百废具举，耳目焕新。盖疾病既去，精神既复，而后衣冠俨然可整也。然吾闻赋役之不均者，十邑而九，令而有意于民，求君之所以易于成者仿行之，则是役不患其难，百姓庶乎有瘳矣。然则余之志也，岂徒为常熟邑人而已哉。嘉熙三年秋八月，朝奉郎右文殿修撰新知宁国府杜范撰并书，中大夫集英殿修撰知福州军州事主管福建路安抚司公事曹豳篆额。琴川鱼澄刊。
按嘉熙二年秋八月，杜范撰并正书，曹豳篆额。二人俱见《宋史》。志载此文多误字。《吴郡金石目》
惠山赵与哗题名
拓本高四尺，广二尺三寸，行书，三行，行七字。
嘉熙己亥岁，□□□□泓□希□摧家过此，与哗侍行。
按此刻在听松石床之正面。《萃编》著录。
光福寺公据在苏州本寺
拓本高二尺五寸半，广二尺三寸半，正书。两截，上公据，下记，字数不等。
荐始意大有背驰，但不当复归之宝积耳。本府近舍田人光福寺数目尚寡，仰阴元佐并以此田拨归光福常住，专充大士香火之费，引索元契赴府，换给祖芳，本合断治，姑免施行。一行人并与疏放，府司已押引差狱子张保於宝积院索到阴元佐舍田玖亩叁拾步，租米壹拾石，元契乙纸。奉台判案呈继据守福州助教阴元佐状乞并监祖芳行高思震於租户边收索今年租米，并索考妣真影，枱橱位牌供具等一处，随田移 入光福寺，就众祠堂附荐。奉台判案类已判拨入光福寺田亩数目给据，责付住持交管。仍照所乞行府司已押到差人刷具及监宝积院僧祖芳等收索未到，其已索到田契，具呈奉判府发运节制敷文大啰台判，且据三项给据付本寺照证管业，仍示佃户就寺人契府司，除别行遣外，所合出给公据者。
右今出给公据，付光福教寺仰收。
帖司徐天汤 宗椿 手分王铣 押 桂泾 押
执照证嘉熙肆年贰月 日给公据。
中奉大夫敷文阁两淮发运副使节制许赵 押
知事僧住持传贤首教释了闻立石。
下截：
大士示像于光福伽蓝，距今二百余载，达贵寓公维持香火者，代不乏入，然往往勇於一时之施，而克永其图者，盖亦未之前闻焉。惟判府发运节制敷文大卿毓秀天潢，垂庥像教，嘉熙己亥，分符是邦，弭节甫尔，四郊之民，屡以愆伏告，公命迎致大士之像于厅事，冥心忱祷，慈应响答，遂以有年。其福于邦人甚厚，而公谦抑不居，归功灵贶，凡在崇奉之礼，务从优厚。既而复以间田锡之常住，俾夙夜香火，相续可久。是意也，固不可与勇施於一时者同日语。了闻幸亲沐是赐，赞扬何已，敬以公文刻诸乐石，以长邦人棠阴之思。越明年孟夏既望，住山蒙休了闻谨识。
沙门法基造井阑记在扬州
拓本高九寸，广七寸，正书三行，行五字，字径一寸。
皇宋嘉熙肆年庚子至节。寿昌沙门法基。
右井在今甘泉县治新城黄家园于宅园内。按《扬州府志》，今之新城，即宋大城之东南隅，宋时此井当在城外，题日沙门，当是寺院之井。郡志无考。嘉熙是宋理宗四次改元年号。同治七年，汪鉴搜得之。十二硕斋《金石过眼录》
思无邪公生明六大字在苏州府学
拓本高六尺八寸，广二尺二寸五分，分书。字径八寸五分，款亦分书。
司马文正公书
思无邪公生明
淳祐元正摹刻
司马文正隶书思无邪公生明碑，淳{右元正，摹刻在府学。元正度元年正月也。《吴郡金石目》加封三茅真君诰在句容三茅峰
拓本高四尺，广二尺二寸，正书。三截刻敕，十二行，下半模糊，字数难计，字径一寸。
加封三茅真君诰
正书横列一行，字径二寸。
敕：朕闻真人驭风骑气，□游八极，□表而一□□□□□犹教数然也。太元妙道冲虚真君东岳上卿司命神君，成道於茅山，登籍於仙府，三君之首者也。奇验见于历代，远近以为司命，股为黎元，慕尚不已。特命有司极衍表号，以彰钦崇，可特封太元妙道冲虚圣柘真君，东岳上卿司命神君。
二截：
敕：朕闻句容三茅神君显其□□□□洞天之名，历代□□尚□□□□□□□□三□真君修真得道□□中茅雨呖□□□□之□□衍□□答洪休，其□□□益阴骘于□□可特封□录石禁□道冲静德桔真君。
三截：
敕：君於禁中其□□□□□□□□□也。□□□□□□惠□□□□□□□□君□□□□命□□□□□□□之□□□□□惠□□。可特封三官保命□□冲虚仁祐真君。
奉敕，右牒到奉行。
疏广戒子弟语在苏州府学
拓本高四尺六寸，广二尺九寸半，正书四截刻。每截八行，行三字，字径三寸，跋五行，行九字，字径七分。
疏广辞太傅归，趣卖赐金，日与族人宾客相娱乐。广子孙窃谓其所爱信者，劝买田宅。广曰：吾岂不念子孙，顾自有旧田庐，足共衣食。贤而多财则损其志，愚而多财则益其过。且夫富者，众人之怨也，吾不欲益其过而生怨。
戒人为不善，劝人为善，卢坦疏广同一机耳。然则为人父祖子孙，可不审所择云。淳祐辛丑孟夏陈垲对刻于明清堂。
按淳祐辛丑孟夏陈垲对刻。明清堂在府学，即刻於何同叔所刻篆书竹字碑後。垲见郡志牧守题名，又见《宋史》。《吴郡金石目》
平江贡士庄田籍记在苏州府学
拓本连额高四尺六寸，广二尺七寸，正书。三截刻，行数字数不一，字径五分。
平江贡士庄田籍记
正书横列一行，字径四寸许。
平江府府学贡士庄淳事占二年十一月内，准提举判部林郎中拨下常平司都吏张洪没官田计壹伯陆拾伍亩叁角式拾壹步，拨充贡士庄支遣，今开具田亩坐落石脚，租户姓名下项：
长洲县金鹅乡拾伍都、习义乡式拾伍都、益地乡拾捌都知、黎、信、信、忘、靡、无、字号田伍拾伍亩壹角肆拾式步，上米肆拾式硕式升，开具如后：
金鹅乡拾伍都：知字叁拾伍号苗田式角，东止 西止 南止 北止 租户陆三六上米肆斗式升。黎字拾玖号苗田式亩式角肆拾肆步，东止林七提干，西止施通判，南止陈迪功，北止林西十八娘子，租户陈十六，上米式硕伍斗。信字肆拾陆号，苗田叁角伍步，东止陆，西止陈，南止泾及漤，北止王。信字肆拾捌号陆地壹亩肆拾柒步，东止陈，西止陈，南止王，北止大行路。忘字伍号陆号数内苗田伍亩叁角伍拾步，东止福字 ，西止荣字 ，南止梅，北止泾，租户万十八、邵千一，上米肆硕陆斗壹升。
习义乡式拾式都：靡字壹号苗田壹拾捌亩，东止清水港，西止营田，南止凌田，北止杨府田，租户吴彦德，上米壹拾肆硕壹斗陆升。无字号营田壹拾肆亩壹拾步，东止周，西止水淡，南止，北止奚瀑，租户吴彦德，上米壹拾硕壹斗。
益地乡拾捌都：苗田壹拾式亩壹角陆步，东止界岸，西止窦，南止杨府，北止白练泾，租户马德，上米捌硕柒斗叁升。
前项元额肆拾式硕式升，续准提举使台牒行下，除消豁苗税官物外，净纳租米叁拾硕柒斗柒升足。管纳入系宋千七秀才。
常熟县双凤乡肆拾式都田壹拾陆亩叁步半：致字拾柒号伍亩，北止岸，南止自己，东止泾山田，西止径山田。致字拾捌号伍亩式角，北止自比，南止泾，东止径山田，西止自比。致字拾玖号伍亩式角叁步半，北止径山田，南止湖泾，东止自比，西止径山田。租户马小二，上米壹拾硕。
常熟县积善乡肆拾肆都俞昕下璇田壹段：是字拾号数内西北田肆亩式拾柒步半，东止自比，西止姚，南止丘，北止寺泾，租户俞千一，上米叁硕。常熟县积善乡肆拾肆都邵升妻阿钱田壹段：积字叁号肆亩式角叁拾步，东止陈，西止自比，南止岸，北止寺泾，租户邵六一嫂，上米式硕伍斗。
常熟县归政乡肆拾陆都肆拾柒都俞处仁田伍拾式亩式角伍拾步：肆拾陆都得字肆拾捌号肆亩壹角叁步，东止泾，西止岸，南止沈，北止葛，租户朱万乙，上米叁硕肆斗伍升。忘字陆拾壹号式亩叁角，东止赵，西止自比，南止张，北止自比。忘字伍拾柒号壹亩壹角拾伍步，东止自比，西止岸，南止沈田，北止自比。忘字陆拾式号式亩，东止沟，西止墓，南止俞，北止赵。租户金千二，上米肆硕叁斗。莫字拾壹号伍亩式角叁拾步，东止沈，西止俞，南止泾，北止周。租户金八五，上米伍硕伍斗。良字肆拾玖号式亩壹角伍拾肆步，东止自比，西止岸，南北止郑。租户周万二，上米式硕捌斗伍升。良字肆拾号捌亩叁角壹拾伍步，东止周，西南止郑，北止俞。租户周万二，上米陆硕壹斗伍升。良字肆拾陆号式亩壹角伍拾伍步，东止泾，西止岸，南止沈，北止周。租户周万二，上米式硕。效字叁拾柒号壹拾亩叁角式拾步，东止葛，西止自比，南北止岸。租户吕又三，上米陆硕叁斗。肆拾柒都露字捌号伍亩玖步，东止岸，西止葛，南止陈，北止李。露字玖号壹亩玖步，东止葛，西止张，南止王，北止泾。租户沈千三上米陆硕捌斗。露字壹号壹亩拾步，东止葛，西止泾，南北止岸。露字拾壹号伍亩壹拾步，东西北止岸，南止葛。租户戴小三上米伍硕式斗。已上玖名，共上米肆拾式硕伍斗伍升。
此项田系准提举使台牒行下，除消豁苗税官物外，净纳米叁拾陆硕叁斗壹升式合足，管纳入系俞处仁。
长洲县武丘乡陆都谢七乙陆地壹段：兴字伍拾伍号壹亩壹角伍拾步，东止何百二地，西止运河，南止落水沟，北止戴家浜。租户谢七乙上米壹硕。
常熟县双凤乡肆拾叁都龚元亨田地壹亩叁角式拾捌步：霜字伍拾陆号田叁角捌步，东止
龚，西止俞，南止泾，北止王。霜字拾叁号□□壹亩式拾步，东西南北并止龚，租户陈小三，上米
式硕叁□。
常熟县积善乡肆拾肆都邵文显田壹段：积字肆号肆亩式角叁拾步，东西止自比，南止界缺□□□。租户邵文显，上米式硕伍斗。
吴江县久咏乡念捌都曹诜田壹段：珀字号壹拾陆亩，东止戴田，西止诸千十三娘田，南止行泾，北止叶田。租户樊四七，上米叁硕式斗。
上件系围田樊四七已责伏抱认总所官租外，净纳上项官租，归还本学。
吴江县范上乡肆都朱良佐田式段，计玖亩壹角：嘴字号伍亩式角，东止 西止 南止
北止 嘴字号叁亩叁角。东止 西止 南止 北止 租户盛十五，上米伍硕式斗式升伍合。
此项除官物外，净纳。
淳祐三年四月内，准提举判府发运提领林郎中拨下拘籍到百万仓专副窦先没官田地共贰拾贰亩贰角叁拾玖步贰分伍厘，计上米壹拾捌硕壹斗伍升，开具乡都租户姓名石脚下项：
长洲县苏台乡式拾陆都寝浦村，臣字陆拾捌号苗田伍亩，东止祝，西止祝，南止岸，北止葛，臣字叁号苗田陆亩式拾叁步，东止高，西止高，南止庙丫泾，北止岸。租户王四九，上米捌硕柒斗。臣字壹拾捌号苗田式亩叁角叁拾肆步式分伍厘，东止祝，西止高，南止庙丫泾，北止高。租户许四八，上米式硕肆斗伍升。羌字拾陆号苗田捌亩式角肆拾式步，东止岸，西止陈，南止丁令凌，北止丁今干。租户陆四十三，上米柒硕。
云龙风虎四大字在宜兴
拓本高四尺四寸，广二尺五寸半，草书大字，字径一尺三寸半，跋五行，行四字，字径二寸。
云龙风虎
淳祐甲龙季春圆日立石，阳羡吏隐青田赵孟譓书。
右赵孟德“云龙风虎”四字，下题年月云“甲龙”者，淳祐四年甲辰也。“圆日”当是十五月圆之日。
郑孺人墓志在嘉定。
拓本高二尺一寸，广一尺六寸，正书，十二行，行十六字，字径八分。
孺人郑氏，讳妙静，吴县武山之裔，将仕郎名谬之长女。两家同桑梓，与余生同年，天作之合。奉事舅姑，执礼不懈。平居敬谨，无戏容，无燕色。赋性慈惠，中外翕称。余丁先君训武钤辖之戚，在哀疚中，孺人协力蔼帏，忧泣过度，甫遂终丧。未及从吉，忽癸卯五月二十三日夜半，气血暴脱而亡。吁!结发七祀，祸变迅倏，定数莫逃，痛割心膂。子一人，庆孙。孺人享年三十有一，以淳祐四年十一月庚申祔葬于嘉定县守信乡积庆庵翁姑坟茔之後旁。夫承信郎周君锡潸涕竟乃事，并记岁月而纳诸圹。
此宋人墓志，向在城西门外地藏殿後田河侧，嘉庆丙寅十二月十日，瞿中溶移置学宫，以永其传。因题记。其夫周君锡撰文十二行，行十六字，字径七八分，淳{；占四年十一月正书。出嘉定县西门外，今移嵌明伦堂东壁。志称其父官训武钤辖，宋制武阶正八品。君锡自署官为承信郎，乃从九品，此武阶之最小者。文云祔葬嘉定县守信乡积庆庵翁姑坟茔之旁，旧志分县札言，守信乡旧名春申，据此宋时已有此名矣。《姑苏志》言称庆庵归并月浦兴胜教寺，在乌泾，宋端平间，里 入杨九舍宅建。今庵寺及泾名皆不见於县志。《吴郡金石目》
如愚居士满庭芳词在江宁牛首山
拓本高一尺七寸，广一尺四寸半，行书，九行，行字不等，字径一寸许。
吾乃当涂，弃儒奉道，遵行圣诲多年，已逾三纪，截灭六尘缘。习业自营度日，未尝谒见豪贤般若力，掀翻烦恼，坦荡独惝然。
来斯十四载，装銮佛像，塔宇尽光鲜，造遮旸石道，直至水漕边。都系束修己镪，舍为助道安禅，知惭愧，了无所得，本觉性明圆。满庭芳 淳祐四年十月望日，如愚居士书记。庚戌年九月初二日化。
右词後题淳祐四年十月望日如愚居士书，殆隐逸之流，惜莫能考其名氏。今在牛首山辟支塔右，字类山谷。又一行云“庚戌年九月初二日化”，按相距作词时仅六年耳。偶忆乾隆癸巳季秋，随家君归自京华，初识蔡君观潮，以此词拓本并乡先达盛仲交所著《牛首山志》见贻，及按图访古，除所见二宋碑外，竟无明代以上古刻，何耶?《江宁金石记》
无锡县学淳祜癸卯续增养士田记在无锡县学
拓本连额高七尺八寸，广三尺六寸，正书。七截刻。上六截田数，下一截记，三十二行，行十八字。
无锡县学淳祐癸卯续增养士田记
隶书七行，行二字，字径二寸七分。
常州司理院奉本州放下无锡知县薛通直状备，据本县县学学长学生蒋金极等连状称：县学自绍兴初元重行修建，旧有养士田亩，具载砧基，经今已及百年，先圣殿宇及斋舍廊庑门墙去处，颓坏圮毁，至不能蔽风雨，见者无不动心。近荷大监安抚尤先生伯仲主盟，纠率乡大夫邑士鸠财整葺□毕。先圣殿宇，而廊庑诸处，无可拟支，未及施工。及按视学田旧籍，欺蠹之余，岁入鲜少，不足以供诸职生员会食之需。凡此用度，金极等窃谓非本县事力所能办集，自非投叩使府力与资助，学舍恐未易修复。公□虽存，徒有甑尘釜鱼之叹。金极等窃闻本县揽干尤梓因欺谩官府，被罪抄估家业，内有田拘没入官，计契捌拾肆纸，案牍具存尉司。幸值判府秘阁节制郎中先生马□□□儒虚心待士，下车之初，视学校尤为急务，一昔龚黄异□同符。兹承知县留意邑庠，先蒙捐拨己俸钱米入学，重恳大监伯仲见议修整廊庑斋舍门墙等处，孟秋拟试士子，捐馈教劝，是致邑之士友预荐者十有五人，视四邑为最，皆感荷作成之赐。金极等欲望台慈，亟请于郡，以无锡没官之田，归于无锡县之学，以其租入助，充养士之资，使来游者无子矜之叹，肄业者无倚席不讲之□，伦明於上，民亲於下，孰不仰戴贤师帅与令尹陶成长育之恩。乞备禀使府，特从所请，给拨尤梓没官田亩入学，充养士公用施行。本职始至邑境，首谒乡校，仰视先圣殿宇，虽复旧观，而斋舍等处，悉皆榷毁，至以苇席代陶几，甚为动心。县计单弱，难於致力，遂先拨己俸钱米一月，恳尤秘监伯仲复举修葺□□□□□□及考养士田粮，不足以周一岁支遣。每值月旦，不敢废谒学□□□□□职升堂集讲而退，生员参破，竟无取办，大为缺典。今□□与邑士□□□给>本县没官田添助学粮，陈告本职，不揆僭越，敬用□□；敢望台慈矜从，特赐台判，给付县学，永充养士之用，并镵公据于石，垂示无穷，以彰贤师帅崇儒育材之意。乞指挥。奉台判□□□以养民，学校所以养士，养士乃以及民也。况此田隶无锡岁额近叁伯石，而顽佃猾吏相为隐庇，所收不得一半，若拨 入县学，则县家必能为学主盟，又有群职事可以任责，庶几尽得所收，以养多士。案给据并契发，仍申提刑司照会院司，照得先於淳祐元年七月中，奉本州押下尤梓据无锡知县解到根究广揽 入户官物，诡名置产及县吏首诉□搜怀仁乡官版簿纸叶等事，已勘据尤梓供招情犯断配讫案内，元索到尤梓家契书计伍拾壹纸，共榷米叁百伍硕柒胜伍勺，租钱贰拾肆贯柒伯贰拾伍文足，大麦陆胜，小麦伍斗陆胜伍合所，合发下县学交管，须至行遣。
右今出给公据付无锡县学收执管业，永远照应。淳祐三年闰八月 日给。
使转运提举学事：
据无锡县申，本县据县学学长蒋金极等连状施行本县□□尤梓断配抄籍没官田式伯余亩，添助县学养士事，□□□备申御史台符下无锡县县学照应管业施行。奉□□□□县□申，未几□□学校本州拨田以为久远养士之规，可谓□所先务矣。备申台部仍帖县照应，本司除已具申御史台户部照会外，须至行遣。
右今帖无锡县仰照应。淳祐三年十月日帖。
无锡县朝散大夫秘阁修撰两浙西路计度转运副使魏押
二截：
今具诸乡田段亩步、榷米税钱、客户姓名下项：
杨名乡：一段私□基壹亩，草屋贰间，税钱肆伯文足，榷白粳米壹硕贰斗，今减作壹硕。一段□□□壹亩壹角元叁亩壹角，段内在村後，东刘，西冯，南李，北本宅，共□□□米壹硕壹斗伍胜，今减作壹硕陆胜。一段私□田壹亩贰角，在村内，东北高，西路，南尤，共榷白米壹硕贰斗，今减□□斗。佃户并系刘千五。一段私□基贰角，草屋壹间，在村内四止本宅。税钱贰伯文足，榷白粳米陆斗，今减作伍斗。一段省□田壹亩元叁亩，段内在村东东南冯，西本宅，北榷白粳米壹硕，今□□捌斗。一段私□□贰角，在村後，东冯，西北储，南许。榷白米肆斗，今减作叁斗□□□，佃户并系刘千四，今刘万拾。一段私□基贰角，草屋壹间，在村内，四止本宅，税钱贰伯文足，榷白米陆斗，□□作伍斗。一段私□壹亩贰角，在匾沟，东许，南北沈，西泾，元共榷白粳米壹硕贰□，今减作玖斗。一段私□贰亩，在村後，东沈，南北本宅，西泾，共榷白米壹硕捌斗。佃户并系刘千三。一段省□□叁亩贰角，在村内，东本宅，南北许，西沈，草屋壹间，税钱贰伯文，□白粳米叁硕伍斗。佃户刘千六。一段私田□丘肆亩壹角，西际元捌亩贰角，段内西际，一半在北庄村，东周，西南□□高，共榷白米贰硕伍斗伍胜，一段省□□贰丘叁亩壹角，元陆亩贰角，段内西际，一半在村后，东刘，西冯，南□□周，共榷白米贰硕柒斗。佃户并系刘千五。一段省□□叁亩，在许村，东冯，西寺田，南泾，北陈，元榷白米柒斗伍胜，今减作□斗。佃户刘万六。一段省□田贰亩，在许村，东冯，西周，南沟，北泾。元榷白米贰硕，今减作壹硕陆□。□佃户刘万十。一段省□□贰丘，贰亩，元陆亩贰角段内，东刘，西冯，南李，北周，榷白米壹硕柒□，□佃户刘千五。一段私高田壹亩贰角叁拾步，在村後，东储，西泾，南李，北许，共榷白米壹硕伍斗肆胜肆合。一段私中田贰亩贰角，在村後，东北泾，西南储，共榷白米壹硕伍斗。佃户并系刘万十。一段私高田叁亩贰角，在路村，东南北尤，西冯，共榷白米叁硕叁斗贰胜伍合。佃户刘万六。一段私高田肆亩壹角，在北庄村，东周，西南泾，北高，共榷白米肆硕贰斗伍胜，实白米□硕陆斗柒胜半。佃户刘千五。一段省田肆亩叁角，在苏秦村，东西吴，南路，北泾，共榷白米贰硕叁斗柒胜伍合。佃户朱大二，见佃陆百十。一段私田□角贰拾步，在曹黄泾内村，西东尤，西北唐，南尤，榷白粳米贰斗。佃户朱小五。一段省高田壹亩，系东际在苏秦村，东泾，西薛，南北李，草屋贰间半，税钱壹贯贰伯伍拾文足，榷白米玖斗。佃户朱小二。一段私高□壹丘，壹亩，在苏秦村，东陆全，西南李，北泾，榷米伍斗。佃户陆百十。一段私高田贰丘，捌亩，在路村前，东西北尤，南本宅，共榷白米肆硕捌斗。一段私高田壹丘，叁亩，在村前，东西沈，南李，北本宅，共榷白米贰硕。佃户并系黄万三。一段私高田贰亩在石羊村，东墩，西凌家岸，南李，北泾，共榷白米壹硕玖斗。一段私中田叁亩，在凌家岸，东冯，西溪，南北泾，榷白米贰硕贰斗伍胜。佃户并系陆万九。一段省高田贰亩贰角，元伍亩段内，东富字号，在曹黄村，东沈，南吴，北王，西沟，共榷白米壹硕柒斗伍胜。一段省高田贰亩，元肆亩段内，在村内，东富字号，南蓝，北郗，西袁，共榷白米壹硕□斗伍胜。一段省高田壹亩贰角，元叁亩段内，在村内，东富字号，南蓝，西杨北郗，共榷白米壹硕伍胜。佃户并系朱万八。一段省高田贰亩，在许村元陆亩段内西际，东冯，西南沟，北泾。元榷白米贰硕，今减作壹硕陆斗，佃户刘万十。一段省高田叁亩，在许村，元陆亩段内西际，东冯，西寺，南泾，北陈。元榷白米硕大，今减作贰硕肆斗。佃户刘千六。一段私高田叁亩贰角，在路村，东南北尤田。西冯，共榷白米叁硕叁斗贰胜半，佃户刘万六。一段省中田叁丘，肆亩，在许村后元捌亩段内东际，东泾，南周，西沈，北杨。每亩元榷白米捌斗，今共减作贰硕玖斗贰胜。佃户刘千五。
三截：
一段私中田式丘，贰亩，元肆亩段内东际，在村後，东北周，西南泾。每亩榷白米捌斗，今减作共壹硕肆斗陆胜。佃户刘万六。一段私田壹亩，在村西元式亩段内东际，东储，西蒋，南北泾，每亩榷白米伍斗，佃户刘千六。一段私高元田伍亩，在路村，东钱，南北沈，西吴，白米叁硕柒斗伍胜。佃户顾千。一段私高田，元式丘叁亩式角段内，在石羊村西，东本宅，西□，南路，北冯，榷白米壹硕陆斗，大麦陆胜，小麦壹斗肆肆胜。佃户陆万九。凡田□贰亩。一段省高田壹亩贰角，元叁亩段内西际曹黄村，东富字号，南自止，北墓，西袁田，每亩榷白米柒斗伍胜伍合。佃户倪小一。一段省高田叁角，元壹亩式角段内西际，在村内，东富字号南北墓，西王四，每亩榷白米柒斗伍胜伍合。一段省基地壹角肆拾伍步，元叁角叁拾步段内西际，在村内，东富字号，南路，北墓，西泾，白米贰斗伍胜。一段省地壹角叁拾步，元叁角段内西际，在村内，东富字号，南杨，北尤，西杨，上有草屋半间，榷白米贰斗。佃户并系倪小一。一段省高田壹亩贰角叁拾步，元叁亩壹角段内西际，在曹黄村，南冯，北尤，西路，每亩榷白米捌斗玖合。一段省高田贰角，元壹亩段内西际，在村内，东富字号，南北杨，西泾，榷白米伍斗。佃户并系浦四八。一段私高田贰亩叁角，在俞巷，东西北薛、南泾，榷白米贰硕柒斗伍胜。佃户奚大五。一段省高田叁亩叁角叁拾步，在村内，东吴，西本宅，南王，北沟，榷白米叁硕捌斗伍胜，今量肆亩式角柒步。佃户奚大五。一段私住基并田叁亩叁角，在曹黄泾，东西唐，南北泾，草屋式间壹厦，榷白粳米贰硕捌斗。一段私高田贰亩，在村内，东西北唐，南泾，榷白粳米贰硕。佃户并系朱小五。一段私高田叁亩，在村内，东南北唐，西泾，榷白粳米壹硕捌斗。佃户史大一。一段私高田叁亩，在村前，东南北唐，西泾，榷白粳米贰硕叁斗。佃户史大一。一段私高田贰亩，在村内，东吴，西南泾，北沈，榷白粳米贰硕。佃户谢万七。一段私高田陆亩壹角，在马路墩，东冯，西南本宅，北王，榷白粳伍硕。佃户谢万七。一段私高田贰亩，在马路墩，东冯，西南李，北王，榷白粳壹硕，佃户谢万七。一段省高田玖亩，在马蠡中鲍巷，东西泾，南北李，共榷白粳柒硕伍斗，佃户袁四二。一段私高中田壹丘，贰亩贰角，在苏秦村，东李，西薛，南苏，北滩，榷白粳壹硕叁斗。佃户王万四。一段省高田壹丘壹亩，在苏秦村，东本宅，西尤，南苏，北孟，榷白米壹硕，佃户朱大一。一段私高田叁角，在苏秦村，东孟，西南北并止泾，连下际田小丘并在此数上，今作基地，榷白米柒斗。一段省高田壹亩叁角，在苏秦村，东泾，西尤，南苏，北孟，榷白米壹硕柒斗伍胜。一段省高田贰亩叁角，系伍亩式角段内西际，一半在当村，坐落东本宅，西陈，南苏，北孟，榷白米贰硕柒斗伍胜。一段中田贰亩，在当村，系省田，东泾，西陈，南苏，北滩，榷白米壹硕。佃户并系顾百十。
景云乡：一段私高田柒亩，在钓竿泾，东西本宅，南尤，北泾，每亩榷白米捌亩，佃户鲍万四。一段私高田陆亩，在任村，东西本宅，南尤，北泾，共榷白米肆硕捌斗，佃户花千五。一段私高田壹亩，在唐家庄，东尤，南本宅，西北泾，榷白米捌斗伍胜，佃户花千五。一段私高田叁亩，在固护，东西尤，南墓，北周泾，共榷白米贰硕贰斗伍胜，佃户尤细十二。一段私高田贰亩，在固护，东西南本宅，北尤，共榷白米壹硕陆斗伍胜。一段私高田贰亩，在固护，东西南北本宅，共榷白米壹硕陆斗，佃户并系尤细十二。一段私高田壹亩，在固护，东杨，南顾，西沈，北□，榷白米玖斗，佃户尤十六。一段私高田叁亩，在固护，东杨，西尤，南本宅，北沟，共榷白米贰硕肆斗，佃户尤十六。
四截：一段私高田叁亩，在固护泾，东西泾，南北尤，共榷白米贰硕柒斗。佃户尤十六。一段私高田贰亩贰角，在唐家庄，东南杨，西宦家泾，北刘，共榷白米贰硕贰斗伍胜。一段私高田叁亩在固护，东杨，西沟，南钓竿泾，北本宅，共榷白米贰硕壹斗。一段私高田叁亩，在固护，东泾，西南北本宅，共榷白米贰硕柒斗，佃户并系尤小一。一段私园地贰拾伍丈，在弓河，东南河，西华藏地，北墓，税钱壹贯文足，佃户张大六。一段中田叁亩叁角叁拾步，在河荡岸，东西本宅，南北泾，每亩榷白米陆斗，佃户严廿二。一段中田柒亩贰角，在河荡岸，东李，西本宅，南北泾，每亩榷白米陆斗，佃户百六。一段中田壹拾壹亩壹角叁拾步，在河荡岸，东南境，西北泾，每亩榷白米陆斗。佃户顾百四。一段私园地壹百玖拾丈，在弓河，东西本宅，南北境，草屋壹间半，税钱陆贯陆伯柒拾伍文足。佃户张大六。
□庆乡：一段省高田陆亩贰角叁拾步，在艾庄，东北泾及自己，西南朱，榷造米肆硕柒斗壹胜，佃户金百四。
□元乡：一段私高田式丘，壹亩壹角叁拾步，在斗城，东张，西泾，南薛，北李，榷白米壹硕叁斗伍胜。一段私高田壹丘，壹亩贰角，系叁亩段内，在斗城村，东戴，西张，南北薛，榷白米壹硕贰斗。一段私高田叁拾伍亩壹角，在斗城村，东路，西南张，北胡，榷白米伍硕贰斗伍胜。一段私住基地壹丘，贰角，在斗城村，东刘，南墓，西北王，共榷白米肆斗。一段私高田壹亩叁拾步，在斗城村，东华藏田，西南北薛，榷白米壹硕壹斗，佃户并系王万三。一段私高田壹丘，伍亩，在斗城村，东涧，西李，南赵，北路，榷白米贰硕。佃户杨小一。一段私高田肆丘伍亩，在黄城村，东北路，南章，西李，榷白米贰硕玖斗，佃户王四一。
□李乡：一段省高田叁亩，在带祥村，东钱，西南沟，北本宅，榷造米贰硕肆斗，佃户傅五四。一段省高田贰亩，在带祥村，东沟，西本宅，南钱，北高，榷造米壹硕肆斗。一段私高田叁亩，在带祥村，东钱，西南沟，北本宅，榷造米贰硕肆斗。佃户并系傅四八。一段省高田贰亩贰角，在带祥村，东孟，西北陈，南沟，共造朱贰硕，佃户傅四二。一段省高田壹拾亩，在带祥村，东高，西边，南北沟，共米玖硕陆斗。一段省高田伍亩贰角，在带祥村，东西北钱，南沟，共米叁硕捌斗伍胜。一段省高田伍亩，在带祥村，东西南钱，北沟，共米贰硕伍斗。佃户并系庄百一。
延祥乡：一段省低田叁亩贰角，今量肆亩式拾步，生都九保九甲一号朱家炎，东南泾，西吴，北魏，共榷米叁硕伍斗。一段私高地壹亩柒步伍尺，在蔡桥泾，南东苑及路，西顾及胡，南自，北路。一段私高地壹亩柒步六尺，在蔡桥泾南，东徐，西胡，南路。一段地上草屋叁间。共榷米贰硕肆斗。佃户并系顾兴。
兴道乡：一段私高田壹亩叁角，在浮舟村西，东南费，西北诸，每亩榷白米玖斗，麦贰斗。佃户诸廿二。一段私田伍亩，在浮舟村後，东港，西南北诸，每亩榷造粳陆斗伍胜。一段式丘，私中田叁亩，在浮舟村後，东费，南北刘，西诸，每亩榷白米柒斗伍胜。佃户诸□□。一段私中田叁亩，在□□村後，东费，西合号，南境，北泾，共赳造米壹硕伍斗，佃户徐聪。一段□田叁亩，在新□上，东费，西合号，北新泾，南刘，每亩造粳伍斗。佃户诸文政。一段私低田捌亩叁角，在浮舟围，东诸，西境北赵，南张，每亩造粳伍斗贰胜，佃户徐细十一。
五截：
天授乡：一段私住基贰角，壹亩式角段内西际，今量式角拾肆步伍分叁厘，东西本宅，南蓝，北周，税钱壹贯文足，税米壹斗。一段私高田壹亩壹角贰拾步壹分式厘，东南本宅，西朱，北泾，榷白粳米柒斗伍胜。一段私高田壹亩拾玖步伍分东北苏，南泾，西本宅，榷白米陆斗，佃户并系于四三。一段私低田壹拾伍亩，在宋村西大岸内，东李，西泾，南鲍，北詹，共趁白粳米柒硕伍胜斗。佃户王十一王十五。一段私高田壹亩，在杨庄村後东观，南沟，西陈，北袁，榷□米陆斗。一段私低田贰亩，塘西岸，东刘，南杨，西本宅，北喻，榷白米玖斗。一段私地伍拾伍步，在石巷村，东西李，南泾，北赵，税钱壹贯叁伯伍拾文足。一段私地壹角伍拾式步伍分，在石巷村，东西戴，南北李，税钱柒伯伍拾文足。一段私地叁角，在石巷村，东赵，西北泾，南李，榷白米陆斗。佃户并系□□四。一段私中田叁亩，在后祁村，东李，西杨，南北朱，榷白更米壹硕伍斗。一段私高田式丘，壹亩叁角，在顾巷，东丁，西南路，北周墓，榷白米玖斗。一段私高田壹亩，在梨花庄村东，东富字号，南泾，北吴，西李，榷白□□斗伍胜。佃户并系王千八。一段私高田壹亩叁角，在后祁村，东王，西杨南墓，北蓝，榷白米□□□斗。佃户邓大一。一段私园地贰角式拾步，在冯窑村东，税钱捌伯文足，佃户钱大一。一段私高田叁亩，在杨庄，东西于田，南孙，北朱，榷白米贰硕叁斗。一段私田壹亩叁拾玖步，在杨庄，东西吴，北戴，南李，榷白米玖斗。一段私低田陆亩，在塘西岸，东北李，西吴，北戴，榷白米贰硕伍斗。佃户r-][BD。一段私高田贰亩式角，在后祁村，东林，西王，南裴北泾，上有草屋□间，税钱壹贯文足，白米贰硕壹斗。一段私高田贰亩，在后祁村东，东吴，西□，南于。北朱，榷白米□□□□。一段私中田捌亩，在后祁村，东西朱，南曹，北于，榷白米肆硕。一段私基地壹亩，在后祁村，东北沈，西盖，南曹，榷白米柒斗。佃户□□□。一段私中田肆亩。在□西岸东西泾南北□。榷白米贰硕□斗。一段私地壹亩伍拾壹步，在冯窑村，东□，西俞，南曹，钱叁贯文足。一段私基地壹亩壹角伍拾步，西际弓河□□税钱叁贯文足。佃户□□□。一段私埭地壹亩，在冯窑村东，东西□□□，税钱壹贯伍伯文足。一段私基地壹角，在冯窑村，东富字号，西南沟，北本宅。税钱壹□□□□。一段私高田叁角，在冯窑村东富字号，西于南本宅，北杨，白米□斗。一段私贰亩，在塘西岸，东尤，西陈，南杨，北喻，榷白米玖斗。一段私高田壹亩叁拾步，西际冯窑村，东富字号，西沟，南葛，北□□□□。一段私高田叁角，西际冯窑村，东富字号，西南北墓，榷白米陆斗。一段私高田壹角，在冯窑村，东本宅，南富字号，西北墓，榷白米□□□□。一段私高田贰角叁拾步，在冯窑村，东富字号，西南北墓，榷白米□□□□。一段私高田壹亩，在冯窑村，东富字号，南榷白米□□□□。一段私高田壹角，在冯窑村，东富字号，西□□。一段私高田贰角□拾步，北际冯□村□式合半，佃户并□□七。一段私高田式丘，壹亩式角，在□□村□胜□麦柒胜半，佃户□大八。一段私高田壹丘，叁亩，在冯窑村内，东□□□□□□。一段私中田□亩叁角，在后祁村东□□□□□□。一段私埭地叁丘，贰亩，在後祁村，东北陈，南□□□。一段私高田陆亩式角，在冯□村，东南□□□□□□。一段私高田式丘肆亩式角，在村东，东杨墓，西路，□□。一段私高田壹亩，在冯窑村，东□□西□南尤，北□一段私荡地壹亩，东李，南何，西李，北本宅，□□□□。一段私高田贰亩叁拾步，□际□□□□□。一段私高田壹亩叁拾步，北际□□□□□□□□□□□。一段私高田壹亩式角叁拾步，□前段共榷白米贰硕伍斗。佃户□□□。一段私高田贰角叁拾步，在梨花庄村後，东□，□□，南杨，□□□□榷白米壹斗捌胜肆合。佃户周千七。一段私高田壹角叁拾步，在梨花庄，东□□□南北李，榷白米贰□□胜半。一段私高田壹角叁拾步，在梨花庄，东朱□□墓，西王，榷白米贰斗柒胜半。一段私高田壹角，东陈，南墓，北唐，西凌，□□榷白米壹斗柒胜伍合。一段私中田壹角，在村内，东杨，南戴，北陈，□杨，榷白米壹斗柒胜伍合。一段私高田贰角肆拾伍步，东王，南杨，□□□□。一段私中田壹角，在村南，东李，南任，北陈，西唐，榷白米□斗。一段私埭地肆拾伍步，在村内，东□，□朱，西□，榷白米式胜伍合，佃户□□□。
六截：
古者设学莫重於教养，教养之制，稽诸成周，如乡大夫之□□行，载师之任士田，二者不可偏废。国朝踵□成规，开设学校，庆历四祀，乃诏诸县立学。由□教养之泽，布满天下。锡山为今巨邑，彬彬多□□□士贵秋赋上春官，视他为最，伦魁接踵，□□□山。比年以来，学舍颓圮，田租亏失，生徒解□□□□闻，弊抑甚矣。淳祐三载，师鲁被命，□宰斯邑，目击其弊，领事之初，力未克支。首□乡□尊制使秘撰尤秘监昆中，终始扶持吾道，笃□兴修，殿斋堂宇，廊庑序舍，奂然一新。虽欲诱掖后进，作成人材，夫何学粮之在旧籍者十仅三四，皆繇前此职钱粮者与吏并缘为奸，多借逃亡户绝之名，肆隐占诡挟之弊，故并去其籍，而业沦於私家，故一岁所 入，不足以赡一岁之需。弊痼而不可攻，摄邑职者，不暇问也。师鲁一日因会诸友而语之曰：古之为教者一，今之为教者三。彼释老氏，假祸福语诱齐民，乃克侈大庐舍，粒食以聚其徒。今吾儒独不能崇庠校，尊圣人，可乎?且庠者养也，非徒以养□体也。校者教也，非徒诵说云也。今诸友诚能以诗书之泽，疏瀹其身心，礼乐之教，磨砻其术业。达则充所学以治国平天下，否则隐约自养，以启迪其后昆。此其为福，岂不逾於缁黄远甚，何忍觊斗升之微，肆其侵渔之欺，而不思为淑后之计乎?癸卯之春，偶有本邑吏，揽尤梓没官之租三百斛有奇，归之州郡，师鲁遂率学职阖□□请。蒙知郡秘阁章监丞有意作成，慨然备申台部给凭，改拨入学，以助养士，伐其朵颐无耻者之谋。自是岁廪日丰，士类云集，时有弦诵盈耳之乐，绝无甑尘釜鱼之叹。子衿之刺，令可逃否乎?虽然，吏有时而更，籍有时而泯，将何以寿其永远乎?遂命镵诸石，以传不朽。淳祐五祀七月吉日，邑令奉议郎薛师鲁谨题。乡贡进士司计尤有大□□□李观国、唐夫扬侍□省进士县学长直刘当□、陈潜、王祖洪、蒋金极立石。
增修华亭县学记在松江府学
拓本高六尺八寸半，广三尺八寸，正书二十行，行五十三字，字径六分。
增修华亭县学之记
另额高一尺八寸，广一尺二寸。篆书，两行，行四字，字径四寸。
华文阁直学士中大夫提举江州太平兴国宫德安县开国伯食邑九百户赐紫金鱼袋王遂
撰并书
端明殿学士宣奉大夫提举I临安府洞霄宫临邛郡开国侯食邑一千八百户食实封三百户
高定子篆盖
古者王畿方地千里，六乡之内，无非教者，其法自家有塾始。二十五家之间必有塾，塾必有道德而尝仕者为之师。由家而党，由党而术。无一人之不学，无一所之无师。所以比屋可封，而人有士君子之行者，良有以也。施君退翁，家山阴而仕华亭，其在扶冯，犹六乡也。则上而道达德意志虑，下而考其德行道艺之可任者，非夫人之责而谁欤?国家建都吴会，逾百年矣。而华亭之为县，公卿将相由此而出，大家巨室，於此焉处，不减王畿之盛，而求其人物挺然自立，得先民之格言，若尹吉甫之咏歌於诗，刘康公之谈道於春秋，鲜有闻者。由夫小学之教，不行於童授之时，大学之道，不立於成人之后故也。夫是以士之所习者，无非声病缀缉之文，否则记诵□耳之学。上之所以诱之者，无非利禄科举之事，否则溺乎异端曲学之非，而学之所以教者末矣。圣天子发明孔、颜、曾、孟之旨，本原周、程、张、朱之传，自首善之宫，而达乎三辅，本末备具，而况於施君之得於山阴，有朱氏之教，则其举而措之华亭者，岂直一陆敬舆之不负所学而已哉。县故有学，卑隘不称。端平间，扬金部瑾因其地而辟之，魏鹤山为之记。无非天典民彝之旧，然犹以地迫而陋，不及增广，以待后人。经术未端，非行天下之大道，斋庐相背，非立天下之正位。规模创改，栋宇未周，是天下之广居不得而居之也。施君治化修明，民安其政，既庶而教，不能不以郑校鲁宫为疑。君曰：吾之职也，因米廪余积，而裁度补助之。周墉五十丈，左右后前，四面而立。芟剃其蓁芜，增益其沮洳。昔行其右，今左为涂。其上重建状元坊，内立讲堂，后为之轩，两庑对峙，四斋并立。后建小学三楹，工役材植，悉依市直。七月告成，毫发无侵於民。朋来友习，相观而善，教养之道，於是乎备。士跃然而请，愿记本末，以诏方来。君移书为遂曰：子之宰山阴而摄教事也，尝得周旋其间，请必有获。遂退居金坛，地之相距者三舍，亦闻政成事举，辞不获命。则日：华亭非衣冠之都会乎?新其学而大之也固宜，今敞其轩楹，辟其庐舍，使小学有养，大学有教，其於王政无先焉。抑闻之，古之小学，必常视无诳，必请隶简谅，有洒扫应对进退之仪，五礼六乐五射六御六书九章之文，无以尊敖幼，无以少陵长，潘祠废典，无惑民听，其於幼仪内则得矣，非孝於事亲之道乎!及其进乎大学，则必谨独於不睹不闻，必止善於致知诚意，有父子兄弟夫妇君臣朋友之教，修身齐家治国平天下之序，无以贵轧贱，无以众暴寡，尊君亲上，无有二心，其於中庸之率性，大学之明德，得矣，非忠於事君之义乎!夫学莫先於忠孝，而忠孝者，百行之冠冕，万善之喉衿也。果能此道矣，敬足以直内，诚足以赞化育而参天地，岂特大小学之利而已哉!将见推而达之四方，非独华亭一邑而己。施君以县最闻於朝，吾党与有荣矣。盖书之坚珉，以为教者学者之规，是以为记。淳祐六年端午日记，通直郎特差知嘉兴府华亭县主管劝农公事兼兵马都监盐场主管堰事搜捉铜钱下海出界专一点检围田事兼弓手寨兵军正施退翁立石，云间陈晟刊。
按王遂见前，高定子临邛人，魏了翁之兄，了翁本姓高也。此文载人《云间志》。
灵岩题名残石在吴县
拓本高一尺二寸，广一尺八寸，正书残破，行字不计，字径一寸七分。
淳祐七年七□，余自京□嫜□旨石还□寺，登琴台□守南作湖□震泽之□宿而去。
黄裳绘进嘉邸帝王绍运等图在苏州府学
图凡四石，今存三石。拓本各高六尺，广三尺三寸五分，上绘图，下图说。
帝王绍运图
图不录。起黄帝迄宋理宗，称理宗为今上皇帝。
图说三十七行，行十六字，字径四分许。
帝王绍运图
篆额阳文，字径二寸。
帝王绍运图，自五帝以降，迄于国朝，凡一百九十五君，历三千五百余年。世道之理乱，王统之离合，於斯可睹矣。昔温国司马光之言日：周室东迁以来，王政不行，诸侯并僭，分崩离析，不可胜纪。凡五百有五十年而合於秦，秦虐用其民，十有一年而天下乱。又八年而合於汉。汉为天子二百有六年而失其柄。王莽盗之，十有七年而复为汉，更始不能自保。光武诛僭伪，凡十有四年，然後能一之。又一百五十有三年，董卓擅朝，州郡瓦解，更相吞噬。至于魏氏，海内三分，凡九十有一年而合於晋。晋得天下，才二十年，惠帝昏愚，宗室造难，群胡乘衅，浊乱中原，散为六七，聚为二三。凡二百八十有八年而合於隋。隋得天下，才二十有八年，炀帝无道，九州幅裂，八年而天下合於唐。唐得天下一百有三十年，明皇恃其承平，荒于酒色，养其疽囊，以为子孙不治之疾，於是渔阳窃发而四海横流矣。肃代以降，方镇跋扈，号令不从，朝贡不至，名为君臣，实为雠敌，陵夷衰微。至于五代，三纲颓绝，五常殄灭，怀玺未暖，处宫未安，朝成夕败，有如逆旅，祸乱相寻，战争不息，流血成川泽，聚骸成丘陵，生民之类，其不尽者无几矣。於是太祖皇帝受命于上帝，起而拯之，躬擐甲胄，栉风沐雨，东征西伐，埽除海内。当是之时，食不暇饱，寝不遑安，以为子孙建太平之基。大勋未集，太宗皇帝嗣而成之。凡二百二十有五年，然后大禹之迹，复混而为一，黎民遗种，始有所息肩矣。由是观之，上下一千七百余年，天下一统者，五百余年而己。呜呼!以图之所载，与光之所言，合而观之，则知自古及今，治不能十一而乱常八九，为君者，亦可以知所戒矣。
天文图
图不录。
图说四十一行，行五十一字，字径四分。
天文图
篆额阳文，字径二分。
太极未判，天地人三才函於其中，谓之混沌云者，言天地人浑然而未分也。太极既判，轻清者为天，重浊者为地，清浊混者为人。轻清者气也，重浊者形也，形气合者人也。故凡气之发见於天者，皆太极中自然之理。运而为日月，分而为五星，列而为二十八舍，会而为斗极，莫不皆有常理，与人道相应，可以理而知也。今略举其梗概，列之于下：天体圆，地体方，圆者动，方者静，天包地，地依天。天体周围皆三百六十五度四分度之一，即百分中二十五分也。四分度之三，即百分中七十五分也。天左旋，东出地上，西 入地下，动而不息，一昼一夜，行三百六十六度四度之一。缘日东行一度，故天左旋三百六十六度，然後日复出於东方。地体径二十四度，其厚半之。势倾东南，其西北之高，不过一度。邵雍谓水火土石，合而为地。今所谓径二十四度者，乃土石之体尔。土石之外，水接於天，皆为地体。地之径亦得一百二十一度四分度之三也。两极，南北上下枢是也。北高而南下，自地上观之，北极出地上三十五度有余，南极入地下亦三十五度有余。两极之中，皆去九十一度三分度之一，谓之赤道，横络天腹，以纪二十八宿相距之度。大抵两极正居南北之中，是为天心，中气存焉。其动有常，不疾不徐，昼夜循环，斡旋天运。自东而西，分为四时，寒暑所以平，阴阳所以和，此后天之太极也。先天之太极，造天地於无形，后天之太极，运天地於有形。三才妙用，尽在是矣。日太阳之精，主生养恩德， 入君之象也。入君有道，则日五色，失道，则日露其慝，谴告入主而儆戒之。如史志所载：日有食之，日中乌见，日中黑子，日色赤，日无光，或变为孛星，夜见中天，光芒四溢之类是也。日体径一度半，自西而东，一日行一度，一岁一周天。所行之路，谓之黄道，与赤道相交，半出赤道外，半 入赤道内。冬至之日，黄道出赤道外二十四度，去北极最远，日出辰，日入申，故时寒，昼短而夜长。夏至之日，黄道入赤道内二十四度，去北极最近，日出寅，日入戌，故时暑，昼长而夜短。春分、秋分，黄道与赤道相交，当两极之中，日出卯，日 入酉，故时和而昼夜均焉。月太阴之精，主刑罚威权，大臣之象。大臣有德，能尽辅相之道，则月行合度，或大臣擅权，贵戚宦官用事，则月露其慝而变异生焉。如史志所载：月有食之，月掩五星，五星 入月，月光昼见，或变为彗星，陵犯紫宫，侵扫列舍之类是也。月体径一度半，一日行十三度百分度之三十七，二十七日有余一周天。所行之路，谓之白道，与黄道相交，半出黄道外，半入黄道内，出入不过六度，如黄道出入赤道二十四也。阳精犹火，阴精犹水，火则有光，水则会影，故月光生於日之所照，魄生於日之所不照，当日则光明，就日则光尽。与日同度谓之朔，月行潜於日下，与日会也。迩一遐三谓之弦，分天体为四分，谓初八日及二十三日月行近日一分，谓之迩，一远日三分谓之遐，三迩日一分，受日光之半，故半明半魄，如弓张弦。上弦昏见，故光在西，下弦旦见，故光在东也。衡分天中谓之望，谓十五日之昏，日 入西，月出东，东西相望，光满而魄死也。光尽体伏，谓之晦。谓三十日月行近於日，光体皆不见也。月行於白道，与黄道正交之处，在朔则日食，在望则月食。日食者，月体掩日光也。月食者，月 入暗虚不受日光也。暗虚者，日正对照处。经星三垣二十八舍中外官星是也，计二百八十三官，一千五百六十五星。其星不动。三垣紫微、太微、天市垣也。二十八舍，东方七宿，角、亢、氐、房、心、尾、箕，为苍龙之体。北方七宿，斗、牛、女、虚、危、室、壁，为灵龟之体。西方七宿，奎、娄、胃、卯、毕、觜、参，为白虎之体。南方七宿，井、鬼、柳、星、张、翼、轸，为朱雀之体。中外官星在朝象官，如三台、诸侯、九卿、骑官、羽林之类是也。在野象物，如鸡、狗、狼、鱼、龟、鳖之类是也。在 入象事，如离宫、阁道、华盖、五车之类是也。其余因义制名，观其名，则可知其义也。经星皆守常位，随天运转，譬如百官万民，各守其职业而听命於七政。七政之行，至其所居之次，或有进退不常，变异失序，则灾祥之应如影响，然可占而知也。纬星三，五行之精，木日岁星，火日荧惑，土日填星，金曰太白，水日辰星，并日月而言，谓之七政。皆丽于天，天行速，七政行迟，迟为速所带，故与天俱东出西入也。五星辅佐，日月斡旋，五气如六官分职而治，号令天下，利害安危，由斯而出。至治之世，人事有常，则各守其常度而行。其或君侵臣职，臣专君权，政令错缪，风教陵迟，乖气所感，则变化多端，非复常理。如史志所载：荧惑人於匏瓜，一夕不见，匏瓜在黄道北三十余度，或勾己而行，光芒震曜，如五斗器。太白忽犯狼星，狼星在黄道南四十余度，或昼见经天，与日争明。甚者变为妖星，岁星之精，变为搀抢，荧惑之精，变为蚩尤之旗；填星之精，变为天贼；太白之精，变为天狗；辰星之精，变为枉矢之类，如日之精变为孛，月之精变为彗。政教失於此，变异见於彼，故为政者，尤谨侯焉。天汉四渎之精也，起於鹑火，经西方之宿而过北方，至於箕尾而 入地下。二十四气，本一气也。以一岁言之，则一气耳，以四时言之，则一气分为四气。以十二月言之，则一气分而为六气。故六阴六阳为十二气。又於六阴六阳之中，每一气分为初终，则又裂而为二十四气。二十四气之中，每一气有三应，故又分而为三侯，是为七十二侯。原其本始，实一气耳。自一而为四，自四而为十二，自十二而为二十四，自二十四而为七十二，皆一气之节也。十二辰乃十二月斗纲所指之地也。斗网所指之辰，即一月元气所在。正月指寅，二月指卯，三月指辰，四月指巳，五月指午，六月指未，七月指申，八月指酉，九月指戌，十月指亥，十一月指子，十二月指丑，谓之月建。天之元气，无形可见，观斗纲所建之辰，即可知矣。斗有七星，第一星日魁，第五星日衡，第七星日杓，此三星谓之斗纲。假如建寅之月昏，则杓指寅，夜半衡指寅，平旦魁指寅，他月仿此。十二次，乃日月所会之处，凡日月一岁十二会，故有十二次。建子之月，次名元枵；建丑之月，次名星纪；建寅之月，次名析木；建卯之月，次名大火；建辰之月，次名寿星；建巳之月，次名鹑尾；建午之月，次名鹑火；建未之月，次名鹑首；建申之月，次名实沈；建酉之月，次名大梁；建成之月，次名降娄；建亥之月，次名陬訾。十二分野，即辰次所临之地也。在天为十二辰，十二次，在地为十二国，十二州。凡日月之交食，星辰之变异，以所临分野占之，或吉或凶，各有当之者矣。
地理图
图不录。
图说三十六行，行二十二字，字径四分。
地理图
隶书阳文，字径二寸许。
地理图，郡邑亦详且明矣，则又取契丹女真之地，合南北形势，使之观之可以感，可以愤，然亦可以作兴也。九服之地，自开辟以来，未之有改，而乍离乍合， 然不同。周秦之世，分而为六，汉魏以后，裂而为三。典午渡江而南北之势成，禄山叛唐而五季之乱起。回视三代两汉，能以天下为一统者，仅十一耳。将天时有否泰欤，抑君德有厚薄欤?奚其治少而乱多若此哉!此可以感也。中原土壤，北属幽燕，以长城为境，旧矣。至五代时，石敬塘弃十六州之地，以赂契丹，而幽蓟朔易之境，不复为吾有者三百余年。国朝至艺祖皇帝，栉风沐雨，平定海内，取蜀，取江南，取吴越，取广东，又取河北；独河东数州之地，与幽苏相接，坚壁不下，王师再驾，讫无成功。群臣欲上一统尊号，艺祖日：河东未下，幽苏未复，何一统之有，终谦逊不敢当也。盖至太宗之世，王师三驾，河东始平，而幽蓟之地，卒为契丹所有，不能复也。则祖宗之所以创造王业，混一区宇者，其难如此。乃今自关以东，河以南，绵亘万里，尽为贼区。追思祖宗开创之劳，可不为之流涕太息哉，此可以愤也。虽然，天地之数，离必合，合必离，非有一定不易之理，顾君德何如耳?汤以七十里、文王以百里有天下，岂以地大民众之谓哉?以往事观之，则吾今日所以为资者，视汤文何啻百倍，诚能修德行政，上感天心，下悦人意，则机会之来，并吞追复故疆，尽归之版籍，亦岂难哉?故日，亦可以作兴也。汉光武披舆地图，指示邓禹日：天下郡县如此其多，今始得其一，君前言以公而虑天下不足定，何也?禹对日：古之兴者，在德厚薄，不在大小。善哉!禹之言也。光武起田间，尽能克复旧物，如取之囊中，抑禹之言有以感发之耶!孟子日：以力假仁者伯，伯必有大国，以德行仁者王，王不待大。自今观之，禹之言与孟轲此言，如出一□，真可为中兴之龟鉴也。故并书之图末，庶几观者亦有所感发焉。
跋四行，行十四字，在地理图后。
右四图兼山黄公为嘉邸翊善日所进也。致远1日得此本於蜀，司臬右浙，因摹刻以永其传。淳祐丁未仲冬东嘉王致远书。
右帝王绍运图、天文图、地理图，淳祐七年刻，并在苏州府学，俗称天地人三图。据地理图末王致远跋，知淳祐刻石原有四图，不知佚失者何图也。《宋史》本传，黄裳，隆庆府普城人，乾道五年进士。光宗登极，迁嘉王府翊善，作八图以献：日太极，日三才本性，日皇帝王伯学术，日九流学术，日天文，日地理，日帝王绍运，以百官终焉。各述大旨陈之。初裳制浑天仪舆地图，侑以诗章，欲王观象则知进学，如天运之不息，披图则思祖宗境土半陷於异域而未归。是此图之进，在光宗初年，下距淳祐七年，凡五十七八年，其时宁宗未立，理宗未生。今此绍运图已称理宗为今上皇帝，当由致远刻石复加增补，非黄裳原本矣。天文摹绘微误，地理略于西南，时滇中未入版图也。《四录堂类集》
施判司宅修井题记在元和葑门内叶家弄
拓本高一尺二寸，广一尺，正书，字迹模糊难辨。
弟子邢□□发心捐施□财□□□□□□□功德修□□□□□□□了□□□兹
淳祐七年十二月日谨题
淳祐七年腊日正书，在葑门内东小桥南，地名东街。《吴郡金石目》。
理宗御书放生池敕在昆山城内清真观
拓本高四尺，广二尺。两截刻，正书。上景祐敕十一行，行七字，字径一寸四分；下淳韦占记十八行。行三十三字，字径 分。
朕惟诞节放生祝寿，乃见臣子忠爱，锡宴食品，自有彝式，如闻州军县镇缘此广务烹宰，殊失好生之意。今宜戒敕，不得物命多杀。一如景祐三年诏事，务令遵守，仍于所在放生池刻石。
下截：
承务郎特差知平江府昆山县主管劝农公事兼巴王寨兵军政臣项公泽，恭惟仁宗皇帝，泽润四海，仁及群生，乃以景事占三年十一月乙亥朔诏天下，乾元节宴设，量事烹炮，无得过杀物命。皇乎休哉，好生大德不遗微小，所以寿我宋於万斯年之脉者，在是也。於时中外之臣，靖共岂弟，推广上意，若民若物，涌濡闽怿於囿生之内，肆惟皇上遵守家法，亲洒宸翰，俾诞节锡宴，一遵景祐三年诏书。大哉玉言，上以续仁祖生生之泽，下以遂万有生生之性。臣尝管窥蠡测，窃谓圣德之妙，溥博无私，仁民而爱物，皆此一念充之。皇上曩以训廉谨刑二铭董正吏治，兹仁民之本原也。今戒饬烹宰，仍於所在放生池刻石，其爱物之著见乎。臣承恩试邑，寅奉德音，敬摹勒於清真观放生之所，昭回之光，焜耀□里，□□□□，同跻寿域。臣敢不对扬休命，奉行宽大，讵容徒使恩及禽兽而功不至百姓，以有负於圣天子一视同仁之盛心乎?庸敢推明圣心并载于下方。淳祐十年正月日。