年小鸾等一行人，本是赶奔沟帮子去救袁彪、陆翔二人的。现在眼见二人安然归谷，倒弄得丈二和尚摸不着头脑哩。袁彪见了年小鸾等，也甚奇异，便问：“你们一行人赶向哪里去的？”小鸾道：“奇呀，你们不是被歹人陷害，羁身在囹圄中吗？我们特来援救你们的。你们怎会脱险归来？难道报信的人一派胡言吗？这使我们如堕五里雾中了，快快告诉我们知道吧！”袁彪答道：“你们怎会知道我们遇险，而要赶来救助呢？”小鸾蛾眉一皱道：“我要你先说，你不必先来问我的。请你先告诉了我们，我也自然会告诉给你知道。”

　　袁彪见了小鸾不耐烦，便一笑道：

　　“夫人之命敢不敬尊。我们遇险的事，谅你也有些知道，恕不赘述了。且告我们被贼人暗算后，下在狱中，非常愤恨。但因上下手脚都被铁链锁住，防备严密，不能越狱而逃。我们二人又是各闭一室，不相见面的。除了狂怒，又有什么法儿想呢？次日晚上，我方闭目而坐，想起了山寨中一伙人，心里难过得很。忽见室门轻启，有一人执着烛台轻轻地蹑足而入，那人年纪有五旬以外，乃是监牢里的狱卒。我便喝问：‘你这厮来此做什么？莫非要来暗害我吗？’狱卒道：‘袁爷，你莫多疑。世间的人，决不会都象东方宝林和鲁成一样昧良心的，也许抱关击柝之徒反有仗义之人，未可轻视啊！’我听了他说的话，心里不由一怔。便问他的姓名，究竟来此何干？

　　“他说道：‘我姓管名慎，少年时也在江湖上东奔西走，后来在这里做了一名狱卒糊口。老妻于前数年病故，膝下有一男一女。女年十五，在家学习女红。男的只有九岁，在私塾读书。我天天喝酒，别无所求，惟心目中最敬爱侠义英雄。一向闻得袁寨主的大名，许为关东俊杰。此番寨主中了人家奸计，下在狱中，衙里飞禀上宪，听说一等公文下来，便要将你们二位杀害，我心中很代不平。所以今天晚上决定把你们二位英雄私下释放出狱，好使二位将来做一番伟大事业。’我听了非常感激他的情意，便对他说道：‘你若把我们私放出狱，那么你何能脱这干系？反要连累你有罪。我们虽得生还，于心何忍！’管慎道：‘我可以诿称你二位越狱潜逃的，至多犯一个看守不严的罪名，不致于送命。你们且回山寨去，不要顾虑老朽。’

　　“于是，他将我手上足上的铁链一齐除去，领我走到一个僻静的所在，教我躲在树后，他又去放了陆翔兄弟前来，一同领导着，悄悄地从一个小门里放我们走到外边，叮嘱我们快快连夜爬出城去，天明时狱中就要发觉的。于是我们别了他，偷偷地越城而出，跑回螺蛳谷来。中途遇见一群马，由两个马贩子牵引着而行。我们遂抢得两匹坐骑，跨上滑背马便奔，那两个马贩子也不敢追赶，我们遂飞驰回来了。再也想不到你们会知道消息而来搭救的。”

　　年小鸾听了袁彪一番叙述，遂也将朱翩鸿潜奔山寨报告凶信的事告诉二人听。袁彪不由抚掌称快道：“奇哉，奇哉！

　　不图世间有此奇女子生于魑魅门下，真是难得！红拂女不足专美于前了。”回头对陆翔笑了一笑，陆翔心中也是非常惊奇。这时候心中最快乐的要算年小鸾了。一同回到山上和众人相见，袁、陆二人逢凶化吉脱险归来，一寨的人无不各个喜悦。年小鸾又引翩鸿来见袁彪和陆翔，翩鸿含羞低头，颊泛桃红，更见妩媚。袁彪、陆翔都向她道谢。翩鸿先说自己的来意，且贺二人安然出狱。袁彪瞧着翩鸿对陆翔说道：“吾弟少年英雄，尚未授室。大约莽莽风尘，尚无奇女子可供物色。现在这位朱小姐虽是东方家里的歌女，而能独具慧眼，冒险出奔，居然识得英雄，侠骨柔肠。若和五弟匹配，真是佳偶，我愿为撮合山，代你们成就这良缘吧！”

　　陆翔本爱慕翩鸿色艺，又感激她的深情厚意，所以听了袁彪的话，便向袁彪拱手道谢。翩鸿也脉脉含情，芳心默许。袁彪又道：“现在且等我们去办一件要紧的事，然后再吃你们俩的喜酒。”年小鸾在旁问道：“有何要紧之事？”袁彪道：“人家救了我们，不知他的情况怎样了，所以我想和寨中人马，杀奔沟帮子去救出管慎一家，心头方得平静。还有东方宝林和鲁成两个恶贼，我们一定也要把他们诛掉，以泄心头之恨。”

　　袁彪之言未毕，陆翔也说道：“此事本是小弟陪伴寨主前去的，几乎害了寨主的性命，心中甚是歉疚。对于东方宝林和鲁成两个狗贼，我也万万不情愿轻易放过他们的。寨主既有这个意思，我也非常赞成，事不宜迟，我们亟宜早早前去，免得他们有了防备。”袁彪点头称是。遂令欧阳仁、欧阳义和法明禅师带领三百人星夜下山，先到沟帮子分头混入城中，等我们谷里弟兄杀至时，在城中放火为号，斩开城门，里应外合，便到县衙里去杀罗知县。

　　三人奉命带着弟兄们，就在天暮时下山，在夜间赶奔沟帮子去。到次日，袁彪遂留法空和尚、解大元、马魁把守山寨，自和年小鸾、陆翔、戴超率领五百部卒，杀奔沟帮子去。将到沟帮子时，城中已得到消息，连忙关闭城门。那罗知县在早晨已接闻袁彪、陆翔越狱脱逃的消息，不由大怒，亲到狱中去察勘，见没有什么痕迹，遂疑心到狱卒得贿释放的。即将管慎拘捕鞫问了一番，管慎熬不住重刑，遂自承认私放要犯。于是知县把他钉镣收监，再去飞禀上宪。却不料薄暮时候，螺蛳谷里人马已杀奔前来，好似晴天里打了一个霹雳，惊慌万状。忙请本城游击将军沈用宏，带兵守城。

　　那沈用宏也是一位能征惯战的骁将，立刻换上盔甲，提了一柄大砍刀，跨上一匹骏马，率领部下登城守御。只见城外火光照耀，如游龙飞腾，螺蛳谷人马已至城下。火光影里有一个年轻壮士，身穿绿袍，坐下白马，倒提一柄三尖两刃刀，正是螺蛳谷的首领摩云金翅袁彪，指挥儿郎们急急攻城。沈用宏很不服气，便令裨将邓先守城，自领二百官兵杀出城来。袁彪见城中果有戒备，便叫部下稍稍退后，自己当先迎上，陆翔和年小鸾左右翼护。沈用宏见了袁彪，大骂：“贼盗！既然越狱逃走，为何又来攻城？目无国法，弄兵潢池，莫非前来送死吗？”

　　袁彪大怒道：“呸！你自己做了满人的奴隶，还不觉悟，反称我等为盗，真无是非之心的。我今特来取奸人之首，若将东方宝林、鲁成两个贼子交出，方免一城灾殃。”沈用宏举刀便向袁彪头上砍去，袁彪遂将三尖两刃刀使开，和沈用宏交手。两人死命狠斗，但见两柄刀如两道白光上下飞绕。正在酣战之际，城中忽然几处火起，欧阳弟兄等一干人已在内动手了。欧阳仁挥动朴刀，杀奔城上，将邓先一刀刺死。法明使双刀杀到城门边，把守城的士卒一阵乱剁，城中顿时大乱。沈用宏心中不免惊乱，要想回马返奔。

　　陆翔长啸一声，怒马跃出，一枪刺向沈用宏的胸口。沈用宏怎敌得过这两位豪杰？早被袁彪一刀刺中他的右腿，跌下马来，陆翔加上一枪，结果了沈用宏的性命。败兵正想逃回城去，袁彪早指挥人马随后杀上，二百名官兵杀得七零八落，城门已被法明把守住不能关闭。于是袁彪等一伙人杀入城中。袁彪叫陆翔和年小鸾赶紧杀奔东方家中，去找仇人，又令法明、欧阳仁守住城门，以留退路。自己马上赶奔狱中去，探问明白，救出管慎父子。管慎想不到袁彪竟会杀来救他，心中异常快慰。

　　那东方宝林和鲁成在家中，起初得知袁彪、陆翔越狱脱逃以后，不免惴惴不安，恐防袁彪等要来复仇。鲁成安慰他道：“省中不日将有大兵去征剿螺蛳谷，他们自保不暇，怎能够来此复仇呢？现在可以再请县官去飞报上宪，火速进剿。料袁彪等虽然勇敢，怎能敌得住大兵？老哥不要多虑。”