臣等谨案东皋録三巻明释妙声撰妙声字九皋呉县人元末居景徳寺后居常熟慧日寺又主平江北禅寺洪武三年与释万金同被召莅天下释教所作诗文缮冩藏之山房洪武十七年其徒徳瓛始刋行之明史艺文志明僧宏秀集皆作七巻此本有汲古阁印葢毛晋家钞本前有晋题识亦称徳瓛所刻凡诗三巻杂文四卷而其书杂文及诗仅共为三卷葢传録时所合并也妙声入明时年已六十余诗文多至正中所作故顾嗣立元诗选亦録是集然方外者流不撄爵禄不能以受官与否为两朝之断限既已谒帝金门即属归诚新主不能复以遗老称矣今系之明从其实也妙声与袁桷张翥危素等俱相友善故所作颇有士风当元李扰攘之时感事抒懐往往激昻可诵杂文体裁清整四六俪语亦具有南宋遗风在缁流之内虽未能语带烟霞犹非气含蔬笋者也
乾隆四十六年九月恭校上
总纂官（臣）纪昀（臣）陆锡熊（臣）孙士毅
总校官（臣）陆费墀