《金瓶梅詞話》第八十六回 雪娥唆打 王婆售利嫁金
「人生 未有十全, 事 模要放 ,
好事但看君子 , 是非休听小人言;
但看世俗如幻 , 也畏人心似隔山,
寄 知音女娘道, 莫 苦 甜。」
潘金 自 春梅出去,房中 不 。 表 次日早 出去,假作 , 口到於薛嫂 家。薛嫂 正在屋 ,一面 坐。 拴了 口, 房坐下, 茶吃了。春梅在 屋 ,不出 。薛嫂故意 :「姐夫 有何 ?」 道:「我往前街 ,竟到 。昨晚小大姐出 了,在你 ?」薛嫂道:「是在我 , 未上主 哩。」 道:「在 ,我要 他,和他 句 。」薛嫂故作 致, :「好姐夫,昨日你家丈母好不分付我。因 你 通同作弊,弄出 事 , 被他打 出 。教我防 你 ,休要 他 面 。你 不趁早去哩,只怕他一 使 小 看 ,到家 了,又是一 ,倒 的弄的我也上不的 。」那 便笑嘻嘻袖中 出一 子 :「 作一茶,你且收了,改日 你。」那薛嫂 眼 , 道:「好姐夫,自恁 使, 我?只是我去年 月,在你 子 了人家 付扣花枕 , 有一年 ,本利 八 子,你 我 。」 道:「 不打 ,明日就 你。」 薛嫂 一面 房 去 春梅 ,一面叫他媳 金大姐定菜 :「我去 茶食 心。」又打了一 酒,并肉 之 ,教他二人吃。 春梅看 , 道:「姐夫,你好人 ,就是 弄人的 子手,把俺娘 ,弄的上不上,下不下,出 惹人嫌到 步田地!」 道:「我的姐姐,你既出了他家 ,我在他家也不九了。妻 迎春,各自 投奔。你教薛 替你 好人家去 。我 已是入不的畦了!我往 京俺父 那 去, 了回 ,把他家女 休了,只要我家寄放的箱子。」 ,不一 ,薛嫂 茶食酒菜 ,放炕卓 了。 做一 酒 。薛嫂也陪他吃了 ,一 一句, 了回月娘心狠:「宅 恁 出色姐 出 ,通不 一件 衣服簪 !就是往人家上主 去, 面也不好看。 要 原 ,就是清水, 碗 倒那碗 ,也 撒些 !原 等央 ! 出 ,倒 了小玉丫 做了 分上,教他娘 了 件衣服 他。不是,往人家相去, 甚 做上 ?」比及吃得酒 ,薛嫂教他媳 金大姐,抱孩子躲去人家坐的。教他 在 自在坐 房 。正是:
「 淡淡天 , 水沉沉波底 ;
成今世不休 , 下 生 喜 」
一度,作 。比 割 。薛嫂恐怕月娘使人 瞧, 忙 掇 出港, 上 口 家 不上 日, 又稍了 方 金汗巾, 膝 春梅,又 枕 出 薛嫂 。 子打酒,在薛嫂 房 ,正和春梅吃酒。不想月娘使了 安小 , 催薛嫂 :「怎的 不上主 ?」看 口栓在 首, 安 到家 了舌, :「姐夫也在那 。」 月娘听了,心中大怒。使人一替 替,叫了薛嫂 去, 力 了一 :「你 了奴才去,今日推明日,明日推後日,只 不上 替我打 ,好 藏着 , 你家使。若是你不打 ,把丫 我 了 ,我另教 子 ,你再休上我 !」 薛嫂 听了,到底 是媒人的嘴,恨不的生出七八 口 , 道:「天 !天 !你老人家怪我差了,我 着增福神着棍打,你老人家照 我,怎不打 ?昨日也 着走了 三 主 ,都出不上。你老人家要十六 原 ,俺媒人家那 有 些 子 上?」月娘道:「小 家 子,今日在你家和丫 吃酒 ?」薛嫂慌道:「耶 耶 !又是一 ! 是去年 月, 了人家 付枕 ,在咱家 子街 , 子收了,今日姐夫送枕 我,我 他吃茶,他不吃,忙忙就上 口 了。 屋 吃酒 ?原 咱家 大官 ,恁快 舌!」月娘吃他一篇 的不言 了。 道:「我只怕一 被那 子 念 邪,差了念 。」薛嫂道:「我是三 小孩 , 可恁些事 不知道?你那等分付了我,我 吃好,短吃好!他在那 ,也 得久停久坐, 了我枕 ,茶也 吃就 了。 曾 咱家小大姐 面 ? 物也要 真 ,你老人家就 落我起 !既是如此,如今守 周 府中,要他 生 ,只出十二 子。看他若添到十三 上,我 了 子 ! 起 ,守 老 ,前者在咱家酒席上,也曾 小大姐 。因他 套唱,好模 , 出 子;又不是女 ,其 人出不上。」 薛嫂 下和月娘砧死了 。次日早,把春梅收拾打扮 起 。戴着 髻 , 珠翠,穿上 段 ,下着 段裙子, 上 尖 ,一 子,送到守 府中。周守 了春梅生的模 ,比 越好,又 又白,身段 不短不 ,一 小 , 心 喜。就 出五十 一 元 。 薛嫂 家, 下十三 子,往西 家交 月娘。另外又 出一 , :「是周 我的喜 。你老人家不 我些 ?」那 月娘只得免不 ,又秤出五 子 他,恰好他 禁了三十七 五 子。十 九 媒人,都是如此 家。都表 了春梅,又不得往金 那 去。 月娘凡事不理他, 都 。到晚夕, 自出 ,打 前後照看了,方 後 ,夜 上 ,方 睡去。因此弄不得手 ,十分急了,先和西 大姐嚷了 ,淫 前淫 後 大姐:「我在你家做女婿,不道的雌 吃吃 了!你家都收了我 多金 箱 ,你是我老婆,不 我,反 我雌你家 吃!我白吃你家 ?」 的大姐只是哭涕。十一月廿七日,孟玉 生日。玉 安排了 碟酒菜 心,好意教春 拿出前 子,教 陪傅夥 吃。月娘便 :「他不是材料,休要理他!要 傅夥 ,自 傅夥 自家吃就是了,不消叫他。」玉 不肯。春 拿出 , 在水 上,一大 酒都吃不勾。又使 安 後 要去。傅夥 便 :「姐夫,不消要酒去了。 酒勾了。我也不吃了。」 不肯,定教 安要去。等了半晌, 安 出 ,回 了酒了。 也有半酣酒 在肚 。 又使他要去,那 安不 。又另 打了酒 ,吃着 安 :「 小奴才 ,你 要慌!你主子不待 我, 你 奴才 也欺 我起 了!使你使 不 。我 你家做女婿,不道的酒肉吃 了。有爹在,怎 行 ?今日爹 了,就改 了心 ,把我 不理,都 撮我!我大丈母听信奴才言 ,反防 我起 !凡事托奴才不托我。由他,我好耐 耐怕 !」傅夥 道:「好姐夫,快休舒言。不敬奉姐夫,再敬奉 ?想必後 忙,怎不 姐夫吃?你 他不打 , 有 ,壁有耳,恰似你醉了一般!」 道:「老夥 ,你不知道。我酒在肚 ,事在心 !俺丈母听信小人言 , 我一篇是非,就算我{入日}了人,人 {入日}了我!好不好我把 一屋子 老婆,都刮剌了,到官也只是後丈母通 , 不 罪名!如今我先把你家女 休了,然後一 子告到官;再不, 京 一本,你家 收着我家 多金 箱 ,都是 官 物。好不好,把你 房子,都抄 了,老婆便 官 !我不 打 ,只 混水耍子! 事的,把俺女婿 收 著,照 看待, 是大 便益!」傅夥 他 的不好, 道:「姐夫,你原 醉了。王十九自吃酒,且把散 革起。」 眼瞅着傅夥 ,便 :「 老狗,怎的 我散 揭起?我醉了,吃了你家酒了?我才不是他家女婿 客,你 故只是他家行 。你也 撮我起 ?我教你 老狗, 要慌,你 年 的俺丈人 勾了, 也吃 了。心 要打夥 把我疾 了去,要 做 ,好禁 家。我明日本 也 你一 ,教你跟著打官司!」那傅夥 最是 小 的人, 不好,穿上衣裳悄悄往家一溜烟走了。小 收了家活,後 去了。 倒在炕上睡下。一宿晚景 。次日,傅夥 早辰 後 月娘,把前事具 一遍,哭哭啼啼,要告 家去,交割 目,不做 了。月娘便 道:「夥 ,你只安心做 ,休要理那 才料,如臭屎一般 着他! 初你家 官事,投到俺家 住著,有甚金 ?也只是大姐 件 , 身箱 。你家老子便躲上 京去了,教俺家那一 不恐怕小人不足, 夜耽 的那心!你 十六七 , 毛 也一般。也 在丈人家 活了 年, 理的 般 都 。今日翅膀毛 乾了,反恩 仇 ,一 的光光的!小孩 家 欺心,恁 天理,到明日只天照著他。夥 ,你自安心做你 ,休理他便了!他自然也羞。」一面把傅夥 安 住了不 。一日,也是合 有事。印子 著一屋子人, 西。只 奶子如意 抱著李哥 ,送了一 茶 , 傅夥 吃,放在卓上。孝哥 在奶子 ,哇哇的只管哭。 著那些人,作耍 真 道:「我的哥哥乖乖 ,你休哭了!」向 人 :「 孩子倒相我 的,依我 。教他休哭,他就不哭了!」那些人就呆了。如意 :「姐夫,你 的好妙 ,越 叫起 了,看我 房 不 !」 上,踢了奶子 , 道:「怪 邋遢,你 不是?我且踢 屁 著。」那奶子抱孩子走到後 ,如此 般,向月娘哭 人 哥 般言 出 。 月娘不听便 ,听了此言,正在 梳著 ,半天 不出 。往前一撞,就昏倒在地,不省人事。但 :
「 山玉 ,可惜西 正室夫妻, 花 ,枉 九十日 京匹配!花容淹淡, 如西 芍 倚朱 ;檀口 言,一似南海 音 入定。小 昨日春 急,吹折江梅就地托。」
慌了小玉,叫 家中大小,扶起月娘 炕上坐的。 雪娥跳上炕,獗救了半日,舀姜 灌下去,半日 醒 。月娘 堵心胸,只是哽咽,哭不出 。奶子如意 , 孟玉 、 雪娥 人 哥 言之事, 了一遍:「我好意 他,又 著我踢了 。把我也 的 昏在 !」雪娥扶著月娘,待的 人散去,悄悄在房中 月娘 :「娘也不消生 。 的你有些好歹,越 不好了! 小 因 了春梅,不得 潘家那淫 弄手 , 出 。如今一不做二不休,大姐已是嫁出女,如同 出田一般,咱 不的他 多。常言:『 蟆得水 病。』只 教那小 在家 做甚 ?明日哄 後 ,老 打 他一 ,即 了 ,教他家去。然後叫 王 子; 是是非人,去 是非者,把那淫 教他 了去, 嫁人。如同狗屎臭尿,掠 出去,一天事都 了!平空留著他在屋 做甚 ?到明日 的把咱 也扯下水去了!」月娘道:「你 的也是。」 下 已定了。到次日 已後,月娘埋伏下丫鬟媳 七八 人,各 短棍棒槌,使小 安 後 ,只推 ,把 了,教他 面跪著, 他:「你知罪 ?」那 也不跪, 似每常 高 。月娘便道,有 :
「起初 ,月娘不 犯, 了。次 耐 白, 而 著,不消你枉 絮叨叨, 和你 分 。月娘道:「此是你丈人深宅院,又不是 春院, 燕巢,你如何把他 女 ?他是你丈人 妾,寡居守孝。你因何把他 嘲?也有那 廉 斜皮,把你刮剌上了。自古母狗不掉尾,公狗不跳槽。都是些污家 罪犯 !」 道:「 出夥 馗母妖,你做成 打 夫的圈套。我臀尖 禁 拷,梅香休 ,大娘休焦, 些不大棍 情打折我腰。」月娘道:「 才料,你 敢嘴 挑!常言:『冰厚三不是一日 。最恨 端 恕 !』 你呵,再倘著筒 棒剪稻!你再敢不敢,我把你 短命王 割了,教你直孤到老!」
下月娘率 雪娥,并 媳 、 昭妻一丈青、中秋 、小玉、 春 人,七手八 ,按下地下, 棒槌短棍,打了一 。西 大姐走 一 ,也不 救。打的 小夥 急了,把 子 了,露出那直 一 棍 , 的 女看 ,都 下棍棒 跑了。月娘又是那 ,又是那羞,口 道:「好 根基的王八羔子!」 口中不言,心中暗道:「若不是我 好法 ,怎得 身?」於是扒起 ,一手兜著 子,往前走了。月娘 令小 跟 ,教他算 ,交 傅夥 。 自然也知立不住,一面收拾衣服 ,也不作 ,使性 一直出 西 家, 往他母舅 住的他 房子 住去了。正是:
「自古感恩并 恨, 年千 不成 。」
潘金 在房中, 打了 , 出 去了。越 上加 , 上加 。一日,月娘 信雪娥之言,使玳安去叫王婆子 。那王婆自 他 子王潮 ,跟淮上客人,拐了起 的一百 子 家,得其 ,也不 茶了。 了 ,安了 磨,一 , 起磨房 。 西 宅 叫他, 忙穿衣就走。到路上 玳安 :「我的哥哥, 你,又早 起 去了。有了媳 不曾?」玳安道:「 不曾有哩。」王婆子道:「你爹 了,你家 人 我?做甚 ?莫不是你五娘 了 子了, 我去抱腰?」玳安道:「俺五娘倒 子,倒 了女婿!俺大娘 你老人家 他出 嫁人。」王婆子道:「天 ,天 ,你看 !我 淫 ,死了你爹,原守不住。只 狗改不了吃屎,就弄 了。就是你家大姐那女婿子?他姓甚 ?」他姓 ,名 。」王婆子道:「想著去年,我 何老九的事,去央 你爹,到 宅,你爹不在。 淫 他就 留我房 坐坐 ,折 也迸不出 !只叫丫 倒了一 清茶我吃了,出 了。我只道千 在他家,如何今日也 出 ?好 狼家子淫 !休 我是你 生,替你作成了恁好人家。就是世人 去,也不 那等大意!」玳安道:「 他和俺姐夫在家 作攘 ,昨日差些 把俺大娘 了哩!俺姐夫已是打 出去了。只有他老人家,如今教你 他去哩!」王婆子道:「他原是 ,少不得 叫 子。他也有 箱 ,少不的也 他 箱子 。」玳安道:「 少不的暗俺大娘他有 。」 中 ,到 西 首。 入月娘房 ,道了 福坐下。丫鬟拿茶吃了。月娘便道:「老王, 事不 你 。」悉把潘金 如此 般上 , 了一遍:「今 是是非人,人去是是非者。一客不 二主, 起 你 他出去。或聘嫁,或打 ,教他乞自在 去 。我男子 已是 了,招 不 些人 ! 不的, 初死鬼 他 了 多 底那 ,就打他恁 人 也有!如今 你聘嫁多少 ,教得 ,我替他爹念 ,也是一 勾 !」王婆道:「你老人家是稀罕 的!只要把 或害 了 就是了!我知道,我也不肯差了。」又道:「今日好日,就出去 。又一件,他 初有 箱 ,有 。也少不的 他 坐了去。」月娘道:「箱子 他一 , 子不容他坐。」小玉道:「俺奶奶 上,便是 等 。到 岐,少不的 。不然街坊人家看著 露面的,不乞人笑 ?」月娘不言 了。一面使丫鬟 春,前 叫金 。 金 一 王婆子在房 ,就 了,向前道了 福坐下。王婆子 言便道:「你快收拾了, 大娘 ,教我今日 你出去呢。」金 道:「我 子死了多少 ,我 下甚 非,作下甚 歹 ?如何平空打 我出去?」王婆道:「你休稀里打哄,做 。自古蛇 窟 蛇知道,各人 的事 ,各人心 明白!金 ,你休呆 撒奸, 白面, 并道短!我手 使不的你巧 花言, !自古 不散的筵席,出 先朽 。人的名 , 的影 , 不 。你休把 !我如今要打 你上 !」金 道:「你打人休打 ? 人休揭短!常言:『一 死了一 。』 打 , 吃 , 吃 , 人常把 箍子哉?那 捋 篾 支著眼? 人 有相逢 , 落 到根 。你休要把人赤手空拳,往外 ,是非莫 小人言!」正是:
「女人不穿嫁 衣,男 不吃分 ,自有徒牢 寒!」
下金 月娘 了一回,月娘到他房中打 , 了他 箱子,一 抽替 ,四套衣服, 件 梳簪 ,一床被褥。其 他穿的鞋 ,都填在箱 。把秋菊叫得後 ,一把 把他房 了。金 穿上衣服,拜 月娘,在西 前,大哭了一 。又走到孟玉 房中,也是姊妹相 了一 ,一旦分 , 落了一回眼 。玉 悄 著月娘, 了他一 金碗簪子,一套翠 段 裙子, 道:「六姐,奴 人 多 少了!你看 好人家往前 了 !自古道:『千里 蓬,也 不散的筵席!』你若有了人家,使人 奴 。奴往那 去, 便到你那里看你去,也是姊妹情 !」於是 而 。 出 ,小玉送金 ,悄悄 了金 根金 簪 。金 道:「我的姐姐,你倒有一 人心 在!我上 子,在大 首。」王婆又早 人把箱 卓子,抬的先去了。 有玉 、小玉送金 到 首,坐上 子 回。正是:
「世上 般哀苦事, 除非死 共生 。」
都 金 到王婆家。王婆安插他在 ,晚夕同他一 睡。他 子王潮 ,也 成一 大 , 起 了, 未有妻室,外 支著床子睡。 潘金 ,次日依 打扮 眉 眼,在 下看人。 事坐炕炕上,不是描眉 眼,就是 弄琵琶。王婆不在,就和王潮 下棋。那王婆自去 子,不去管他。朝 暮去,又把王潮 刮剌上了。晚 等的王婆子睡著了, 人推下炕溺尿,走出外 床子上,和王潮 。 的床子一片 ,被王婆子醒 , :「那 ?」王潮 道:「是 底下 捕的老鼠 。」王婆子睡 中,喃喃 ,口 道:「只因有 些 在屋 ,引的 扎心的,半夜三更耗爆人,不得睡。」良久,又 , 的床子格支支 。王婆又 :「那 ?」王潮道:「是 咬老鼠, 在坑洞底下嚼的 。」婆子 耳,果然 在炕洞 嚼耗子,方 不言 了。 人和小 事,依 悄悄上炕睡去了。有 句 , 得 老鼠好:
「你身 小 大,嘴 尖忒 皮。 了人藏藏躲躲,耳 叫叫唧唧, 混人半夜三更不睡,不行正人 ,偏好 穴隙。更有一庄 不老 ,到底改不了偷 抹嘴!」
有日, 打 得金 出 , 在王婆子家聘嫁。提著 ,走到王婆子家 。婆子正在 前 子撒下的 。 向前深深地唱 喏。婆子 道:「哥哥,你做甚 ?」 道:「 借 。」王婆便 面。 揭起眼 ,便道:「 西 大官人宅 ,有一位娘子潘六姐在此出嫁?」王婆便道:「你是他甚 人?」那 嘻嘻笑道:「不 你老人家 ,我是他兄弟,他是我姐姐。」那王婆子眼上眼下,打量他一回, :「他有甚兄弟我不知道?你休哄我!你莫非不是他家女婿姓 的, 此 撞蠓子?我老娘手 放不 。」 笑向腰 解下 ,放在面前 :「 , 作王奶奶一茶之 ,教我且 一面,改日 重 你老人家。」婆子 ,越 致起 ,便道:「休 的 ,他家大娘子分付 ,不教 人 看他。咱放倒身 ,你既要 雌 一面, 我五 子; 面 我十 ;你若娶他,便 我一百 子。我的十 媒人 在外,我不管 !你如今 串 ,打水不 的做甚 ?」 虔婆口硬不收 ,又向 上拔下一 金 簪子,重五 , 扯腿跪在地下, 道:「王奶奶,你且收了,容日再 一 子 你,不敢差了。且容我 他一面, 些 。」那婆子於是收了他簪子和 ,分付:「你 去 他, 了 就 我出 ,不 你涎眉 目,只 坐著。所 那一 子,明日就送 家。」於是掀 放 。 人正坐在炕 鞋,看 ,放下鞋扇, 在一 ,埋怨 :「你好人 ,弄的我前不着村,後不着店;有上稍, 下稍,出 惹人嫌!你就影 不 ,不 看我看 了!我娘 好好 的,拆散 ,你 我西,皆因是 ?」 著,扯住 ,只 哭泣。王婆又嗔哭,恐怕有人 。 道:「我的姐姐,我 你 皮割肉,你 我受 耽羞。怎不 看你?昨日到薛嫂 家,已知春梅 在守 府 去了。又打 你出 了他家 ,在王奶奶 聘嫁。今日特 你一面,和你 。咱 恩情 ,拆散不 ,如之奈何?我如今要把他家女 休了, 他要我家先前寄放金 箱 。他若不 我,我 京 一本一 下 ,那 他 手奉 我, 是 了!我暗地 假名托姓,一 子,娶到你家去,咱 永 ,做上 夫妻,有何不可?」 人道:「 今王乾娘要一百 子,你有 些 子 他?」 道:「如何要 多?」婆子 道:「你家大丈母 , 初你家爹 他打 人 也 多,定要一百 子,少一 毫也成不的。」 道:「 不 你老人家 ,我 六姐打得 了拆散不 。看你老人家下 ,退下一般 ,五六十 子也 ,我往 舅那里,典上 三 房子,娶了六姐家去,也是春 一度。你老人家少 些 !」婆子道:「休 五十 子,八十 也 不到你手 了。昨日潮洲 何官人,出到七十 。大街坊 二官府如今 在提刑院掌刑,使了 ,出到八十 上。 著 封 子 , 成不的,都回去了。你 小孩 家,空口 空 ,倒 敢奚落老娘,老娘不道的吃 了哩!」 下一 走出街上,大 喝 :「 家女婿,要娶丈母? 老娘屋 放屁!」 慌了,一手扯 婆子 , 膝跪下,央及:「王奶奶噤 ,我依了奶奶 值一百 子 ! 耐我父 在 京,我明日起身,往 京取 子去。」 人道:「你既 我一 ,休 乾娘 ,上 取去。只恐 了, 人娶了奴去了,就不是你的人了!」 道:「我 上 口, 夜兼程,多 半月,少 十日,就 了。」婆子道:「常言:『先下米,先食 。』我的十 子在外,休要少了。我的 明白著。」 道:「 不必 ,恩有重 ,不敢有忘。」 , 作 出 ,到家收拾行李。次日早 口,上 京取 子去了。此 去正是:
「青 白虎同行, 吉凶事全然未保。」
竟未知後 如何,且 下回分解: