《访客》18
丁纳停了一停,又继续道:
“鲍伯尔和我不同,我是一个穷学生,鲍伯尔的祖父、父亲,全是大官,你看过‘官场现形记’,应该知道有一句话:‘做官的利息,总比做生意好些。’所以他有钱,他甚至有一艘游艇,我们就是坐那艘游艇去的。”
我略为挪动了一下身子,坐得舒服一些,好听他继续讲下去。
丁纳停了一停,又道:“我们在海上五天,在那五天中,我总觉得鲍伯尔的态度很古怪,他不止一次问我有甚么亲人,又问我,如果失踪了,会引起甚么人的关怀,而且,在事前,他又一再叮嘱我,要我将这次旅行,保持秘密,所以我越来越感到,他是对我不怀好意的,可是我却也绝想不到,他竟如此卑鄙!”
我用很低的声音,问了一句:“他对你怎样?”
然而丁纳却并没有回答我的问题,他只自顾自地说下去,道:“我虽然已感到了这一点,但是心中也十分坦然,因为他在留学生中,很有地位,而且他的家族,声势显赫,我也不怕他会对我怎样,我只是一个穷学生,根本没有甚么可损失的。
“第五天傍晚,我们驶进了海地的一个小港口,有一个白人和两个黑人在码头上迎接我们,鲍伯尔带著我,上了岸,他和那白人,作了两下手势,根本没有讲话,他们像是早已有了联络,而那两个黑人板著脸。
“我们登上一辆马车,马车驶过了市镇,在山脚下的一所大屋前,停了下来。
“那时候,天色已经黑了,在黑暗中看来,那座深棕色的大屋,有著一种十分神秘的气氛,在路上,我不止一次地向鲍伯尔问,我们究竟到甚么地方去,但鲍伯的回答却来来去去只是一句,他说我们去见一个人。
“这时,看到了那幢大屋,我想,我们要见的那人,一定是住在那幢大屋中,我一直不知道我们要见的是甚么人,只感到气氛像是越来越神秘,但是我却一点也不恐惧,因为鲍伯尔始终和我在一起。
“到了那大屋的门前,那大屋的两扇大门,是红色的,在黑暗中看来,更是刺目,那前来迎接我们的白人下马车,他推开了门,才转过身来,道:‘请进来!’“鲍伯尔和我,也下了车,我们一起走进门去,才一进门,眼前一片漆黑,简直甚么也看不到,鲍伯尔像是早巳料到会有这样情形,所以他一点也不觉得奇怪,可是我却实在奇怪之极!
“当时,我就道:‘咦,怎么不著灯?’那时,在海地这样的落后地方,虽然不见得有电,可是人类得使用火,已有几万年了,总不见得他们落后得连灯都没有,所以,我在那样说的时候,著实表示不满意。
“但是,我的问题,却换来了鲍伯尔的一下低声的叱责:他道:‘别出声,也别发出傻瓜一样的问题!’接著,他将一条绳子,塞在我的手中,又低声道:‘循著绳子向前走,我就在你的前面。’我抓著那条绳子,在黑暗中向前走著。
“那时候,我心中的惊讶,实在是可想而知的,因为我足足走出了一百多步,眼前始终是一片漆黑。我不知道自己在甚么地方,不知道要去见甚么人,却在一所漆黑的巨宅之中,循著─根绳索,向前走著,那屋子之中,简直见不到一点光!
“我每走上两三步,手就向前碰一碰,我碰到鲍伯尔的背脊,心中才安定了一些,因为鲍伯尔就在我的前面,我自然不必害怕。
“虽然鲍伯尔曾经警告过我,但是在走出了一百多步后,而且发现了我在走的路,正在渐渐向下斜下去之际,我实在忍不住了,我低声道:‘鲍伯尔,我们究竟要到甚么地方去啊?’我的这一句话,换来了鲍伯尔在我胸前,用肘重重地一撞。
“他并没有回答我,那使我知道,我是不应该出声的,我的心中很气愤,但是也没有再说甚么。
“我可心感觉到,我走的路,越来越倾斜,我像是要走到地狱去一样,走了好久,鲍伯尔才低声道:‘到了,记得,千万别出声!’我只是闷哼了一声,直到那时,我才肯定了一件事,那就是,鲍伯尔以前曾来过这里,可能还不止一次!
“我听到有人来回走动的声音,我也听到,像是有人在搬动著沉重的东西,接著,鲍伯尔又碰了碰我的身子,低声道:‘坐下来!’我这才发觉,就在我的身后,有著一张椅子。
“我坐了下来,才一坐下,就听得鲍伯尔道:‘我带来的人已经来了,你满意么?
’我听得鲍伯尔那样说,自然知道他所谓‘带来的人’,就是我了。
“我当时心中在暗骂见鬼,这里一片漆黑,简直甚么也看不到,有甚么人能够看到我的样子?
“可是,出乎我的意料之外,在我的前面,大约七八尺处,我听到了一个十分生硬的声音,道:‘很好,我感到满意!’我实在忍不住了,我只觉得事情实在滑稽得可以,鲍伯尔究竟在搞甚么鬼?他虽然出我二十元一天,可是他决也没有权利,将我当作傻瓜一样地来摆布的,所以我立时大笑了起来!