《玩具》36
陶格夫人发出了一下如同抽噎的声音,没有再说下去。
我忙道:“如果作怪的是这样的小机器人,我敢说他们在格陵兰的冰原上,我在行驶中的雪橇突然翻侧,是他们的把戏!”
陶格先生转过头来,望着我,眼中的悲哀神色更甚,他缓缓地摇着头:“是的,你是一个标准的E型。”
我呆了一呆,“标准的E型”是什么意思?我不懂。但我立即联想起陶格先生的名字,如果直译的话,就是“C型”,这种分型法,究竟是什么意思?
我道:“什么叫作标准的E型?”
陶格并没有立即回答我,只是神情难过地摇着头,我的心里,突然起了一阵异样的冲动:“我是E型,你是C型?”
陶格陡地震动了一下,刹那之间,他脸上胀得通红,但是一下子又变得煞白,缓缓点了点头:“是的,我是C型,我们一家,全是C型!”
我呆了片刻,道:“这种分型法,是……”
陶格道:“是他们分的。”
我提高了声音:“‘他们’就是这种小机器人?”
陶格的神情,像是疲倦得完全不想说什么话,只是点了点头。
我那种又好笑、又恐惧的感觉,重又升起,干笑了几声:“这算什么,只听说过人替机器分类型,从没听说过机器替人分型!”
陶格不出声,只是怔怔地望着我,我一时之间,也不知该说什么才好,冰下室中,重又一片寂静。在一片寂静之中,突然传来唐娜清脆的童音:“妈,这位先生说,有一个叫作迪斯尼乐园的可怕地方,那地方……”
当唐娜的声音传来之际,我向她望过去,看到唐娜是仰着头在对她的母亲说话,但是她话还没有讲完,陶格夫人就用手掩住了她的口,同时,用责备的眼光,向我望了过来!
只是她的眼神之中只有责备,或许我不会感到什么内疚,因为我并不知道世人心目中的乐园,在他们看来,会是“可怖的地方”。但是,在陶格夫人的目光之中,却还蕴有一种极其深刻的悲哀,那种眼色,令我心向下沉,觉得极难过。
陶格夫人是这样的一个美人,这样的美人,这样悲哀的眼神,令人十分心折。
我叹了一声:“我不是有意的,我的确想带他们到那里去玩,那里是全世界孩子都向往一游的地方!”
陶格夫人没有说什么,只是幽幽地叹了一口气,拍着唐娜的头:“伊凡,过来!”
等到伊凡也来到她身前之际,她道:“你们听着,现在,去睡,不许再来打扰大人,听到了没有?”
唐娜和伊凡齐声答应道:“听到了!”
陶格夫人松开了手,唐娜和伊凡,一起转到了屏风的后面,没有再发出什么声响来。
这使我想到,在屏风后面,可能另有通道,通向一间更隐秘的密室。我并不想去证实这一点,因为我发现,我的出现,使得本来生活在恐惧中的陶格夫妇,更加不安,那实在不是我的本心,我想帮助他们。
两个孩子离开之后,陶格夫妇紧靠在一起,在一个垫子上坐了下来,望着我,又互望着,陶格夫人先开口,道:“卫先生已经知道很多了!”
陶格先生叹了一声,我道:“不是很多,唐娜说,你们是通过了一个什么‘逆转装置’来的,可是我完全不明白那是什么!”
陶格先生的神情,在我说这两句话之际,出现了一个短暂时间的激动,但随即平静下来。看他平静得如此迅速的样子,像是他的心中已经有所决定,是一副什么都不在乎了的神情。
他道:“我向你很简单地解释一下,你就可以明白,这并不复杂。”
我吸了一口气,看来,陶格已准备对我讲出他的秘密了!这正是我多少日子来所想的事,我立时全神贯注,听他的解释。
陶格略停了停,道:“所谓‘逆转装置’,就是令电子运行方向逆转的一种装置。”
我皱起了眉,陶格的话我听得很清楚,可是我不明白。我自然知道“电子运行的方向”是怎么一回事。可以将电子运行的方向逆转?这种大胆的设想,从来也不知道有人提出过,甚至这种想法,也未见诸任何科学文献之中,这使我不知所对。