哈山自然知道，自己一生之中没有说过的话，就是没有叫过人爹娘。哈山也知道白老大这样说的用意，他也不禁笑了起来：“爹倒也罢了，要是我娘的情形也和他一样，这一声娘，倒真的不易叫出口。”
　　他的意思是，如果他的母亲，也和刘根生一样，看来只是三十岁左右的话，情形就尴尬了。
　　这意思，史道福自然绝不明白，所以他道：“那有什么叫不出的，二十四孝之中，老莱子七十还彩衣娱亲哩。”
　　哈山和白老大都笑，哈山忽然向白老大和史道福拱手；“拜托拜托，你们两人一个说，一个画，再把我娘的样子画出来看看。”
　　白老大笑骂：“你怎么啦，那女人准是你的妈？”
　　史道福一挥手：“我看是！”他指着哈山：“他小时候，眼睛大鼻头高，看来不像中国人，那次我看到从马车上走下来的那个女人，就觉得婴儿的轮廓十分像她。”
　　史道福开始详细描述那女人的样子，白老大才画到了一半，和哈山两人，都已傻住了说不出话来，反倒是史道福，看来画出来的女人，再看看哈山，只是一个劲摇头，觉得不是很像。是因为史道福看到的哈山，已经超过了八十岁，任何人一到了这个年纪，样子自然和以前有了极大的差别。
　　白老大和哈山自己，当然知道哈山少年的时候什么样，青年时候什么样，那个画出来的女人和哈山年轻时，简直一模一样。
　　哈山对着白老大完成的画像，张大了口，喉内发出一种奇异的声响，像是一个“娘”字，硬在喉咙口，吐不出来一样。
　　这种情景，发生在一个老人的身上，看来也格外令人感动。尤其，史道福见到那女人的时候，那女人的神情焦急，白老大把这种神情也表现了出来，那女人看来十分美丽，所以她那种焦急的神情，也格外动人。
　　白老大吁了一口气：“看来，他们两人，都为什么事，十分焦急——很可能是由于找不到儿子。”
　　史道福忙道：“天地良心，我在那封信中，写得再明白也没有，他们为什么不找到孤儿院去？”
　　白老大和哈山自然回答不出这个问题来，哈山长叹了一声：“这些年来，我当孤儿，自然痛苦，他们失去了孩子，自然一样痛苦。”
　　白老大望着她，想说几句“现在好了，总算苦尽甘来”之类的话，可是事情之中．又有那么多的怪异，他想想也说不出口。
　　哈山的精神状态十分不稳定，白老大急于和我们相见，邀他一起先离开上海再说，可是哈山无论如何不肯，他坚持说：“他从那容器一出来，就急急离去，我想信他一定到上海来。他在上海，我要留在上海。”
　　白老大提醒他：“上海有一千多万人口。”
　　哈山笑：“我有办法把他找出来，只要他在上海，我就有办法把他找出来。”
　　白老大也注意到了，哈山在谈话之中，称刘根生为“他”，当然是改不过口来之故，等到他们见了面，事情怕会自然得多。
　　于是白老大也不再坚持，只是对他道：“你自己身体要多保重！”
　　就这样，白老大和哈山分手，白老大来找我们，把他和哈山所发现的告诉我们，而我们也把我们的分析和毛斯发现了另一个容器的事，告诉了白老大。
　　白老大呆了半晌，才道：“真是神了，我忽然想到，你们猜，我想到的是什么？那另一个容器打开，起出来的是——”
　　我和白素齐声道：“哈山的母亲。”
　　然后，我们三人，以不可思议的神情互望着，想笑，又笑不出来，可是实在又十分想笑。
　　这时，我们当然也已看过白老大所画的那个女人的画像，也曾有过一番小小的讨论。
　　我的意见是：这女人看来像是中东一带的人，那也正是哈山在生理上的的特征。
　　然后，新的谜团又产生了，将近一百年之前，一个小刀会的头目，是在什么样的情形和机缘之下，认识一个中东美女的？
　　我和白素，都是想像力丰富的人，可是也百思不得其解。
　　想像力更天马行空的温宝裕的“高见”是：“听过水手辛巴德的故事？天方夜谭！小刀会长期在海上活动，刘根生一定有相当多的航海经验，那女人，哈山的老娘亲，多半是他在航海到阿拉伯时……遇到的……”
　　温宝裕发表他的伟论时，哈山也在场，所以他措词相当客气，后来他又偷偷对我说：“那时，阿拉伯是有女奴贩卖的，哈山的母亲，会不会是他父亲买来的女奴？”
　　我本来想斥责他的，可是也感叹于他想像力的浩翰如海，所以只是长叹了一声算数。
　　当时，我们和白老大作了种种分析，第二天，所有的通讯社就都从上海发出了电讯：“世界航运业巨子哈山，突然秘密造访中国，在上海出现，受到热烈欢迎。”
　　白老大一看到这个消息，就伸手在桌子上重重拍了一下：“好家伙，准备大干了。这一来，他通过官方找刘根生，自然十分容易。”
　　讲了之后，他又想了想：“不过，我倒不方便去和他在一起了，我脾气不好，对官府的应酬，尤其讨厌——他要是打电话来找我，就回答他我不知道到哪里去了。”
　　白老大料事如神，在他讲了这名话这后，不到一个小时，哈山的电话就来了，由我接听，我照白老大的话回答了他，他和白老大几十年的交情，自然知道怎么一回事他有点生气：“他不能怪我结交官府，我实在心急想把……他找了来。”
　　我忙道：“自然，谁也不会怪你，恭喜你身世大白。”
　　哈山有点啼笑皆非：“恭喜个屁！我想破了头，也想不到我父亲怎么会勾搭上一个中东女子的？”
　　我不禁呵呵大笑：“关于这一点，我们也想不出来，但是令尊一定肯告诉付的。”
　　在我和他通话的时候，白素写了一个字条问我：“是不是告诉他发现了另一个容器的事？”我摇了摇头，表示暂时不说为好，因为我和毛斯他们，还要到黄海口去潜水，如果这时告诉了他，他一高兴，漏了口风，可不怎么好。哈山在电话中又道：“那些小孩子的衣服，请去帮我化验一下。”
　　我自然答应，可是也表示我的意见：“已肯定是你婴儿时期的用品，只怕也化验不出什么名堂来。”
　　哈山叹了一声：“我也知道，唉，多少年都这样过去了，忽然知道了自己的身世，真正心乱如麻。”