《心变》38
三达道:“李先生,寇克在逃离机场时,受了极大的刺激,由于刺激过甚,他患了严重的失忆症,根本不知道他自己是什么人!”
李豪皱着眉,三达又道:“那个曾收留他的女人现在在我们这里,李先生,我们请她讲经过的好!”
李豪怒道:“那为什么寇克不来?我要见他,不论他的失忆症多么严重,他一定认得我!”
伦星和三达两人互望了一眼,伦星道:“事情还有点曲折,李先生,你先见见那女人再说!”
李豪按接着脾气,坐了下来,三达走出去,不一会,就带着一个女人,走了进来。李豪一看到这个女人,就怔了一怔。
那女人大约三十出头年纪,穿着很破旧,一块洗得褪了色的头巾,包在头上,将她的脸,遮去了一小半,可是尽管这样,还是掩不住她的美丽,那是一个极美丽的少妇,她看到了李豪,神态有点很不自然,一望而知她是来自农村,没有受过什么教育的乡下人。
三达指着李豪,道:“这位是李先生,把你和你丈夫的事,对李先生说说。”
李豪一摆手,道:“等一等,如果她和寇克生活了几年,至少应该有照片,把照片给我看看,我就可以知道所谓她的丈夫,是不是寇克!”
三达苦笑着,道:“他们生活在一个极穷困偏僻落后的农村,照片?居住在那里的人根本不知道有照片这玩意儿的。”
李豪闷哼了一声,他一点也不客气地问那少妇:“你丈夫叫什么名字?”
那少妇显然听不懂李豪的英语,只是用一种疑惧的眼光,望着三达,三达作了翻译。
(李豪和那少妇的谈话,以后都经过三达和伦星的翻译,双方才能明白。)
那少妇摇头道:“不知道,他没有名字,他完全不知道自已是什么人!”
李豪又盯着问:“他的样子,你说得详细些!”
那少妇开始叙述她丈夫样貌,她只讲到了一半,李豪已经深深地吸了一口气。一点也不错,那是寇克!她连左肩上有一个新月形的红色疤痕都说得出来,那一定是寇克,不会是别人!
想到共生同死的老朋友有了下落,李豪的心情极其激动,他对那少妇也客气了很多。因为虽然他还不知道因为什么曲折,寇克还不能出现,但眼前这个少妇,毫无疑问是寇克的妻子。
他请那少妇坐下,道:“请你慢慢说,你的名字是——”
少妇有点凄酸地笑了一下,她清丽的脸庞上,充满了久已习惯了逆来顺受的那种惯于忍受委曲的神情,道:“本来,我叫雅蒂,但自从嫁了丈夫之后,所有的人,都叫我奥克莲司。”
李豪不明白,向伦星望去,伦星挪动了一下身子,道:“那是他们的土语,意思就是……就是一种女人,那种女人……的行为很叫人认为丢脸!”
李豪闷哼了一声,道:“就是下流的女人?为什么人家要这样叫她?”
三达作了一个厌恶的神情,道:“在那种荒僻落后的地方,人们的思想总是那么保守,由于雅蒂莫名其妙,和一个完全来历不明的外国人结了婚,所以人家才这样叫她!”
雅蒂陡然抽噎了起来,喃喃地道:“我是爱他的,我真的爱他,虽然我全然不知道他是什么人,但是我真的爱他,他也不是异教徒,他肩上有新月形的记号,他是真神派来……叫我照顾的!”
雅蒂一面抽噎着,一面泪水滚滚而下,李豪用十分诚挚的态度,道:“雅蒂,你放心,谁要是再敢这样叫你,我把他的头扭下来,你的丈夫是我的好朋友,我会接你们离开那鬼地方,去过好日子!”
雅蒂含着泪的眼中,充满了感激,用她发抖的手,抓住了李豪的手,放在她的口边去亲着,弄得李豪有点不知道怎么才好。
李豪转过头去,道:“她究竞住在什么地方?”
三达道:“很偏远,在拉合尔北部,约两百公里的赖西山区中——”他又补充道;“虽然只是两百公里,但山势险峻,根本没有路,山区和外界,几乎是隔绝的,村里偶然有人出来,看到了我们的寻人告示,觉得那个人很象是几年之前,突然在村口出现,后来成为雅蒂丈夫的那个人,所以才告诉了雅蒂,雅蒂才来试试的。她来的时候,一看到寇克的相片,就哭了起来,说那就是她的丈夫,她也很高兴,终于知道她的丈夫是什么人了!”李豪怔了一怔,道:“你是说,寇克出现在他们那个小村的村口?寇克到那地方去于什么?”
伦星叹了一口气,道:“李先生,寇克当年的遭遇,实在很悲惨,我们已可以根据搜集来的资料,掌握了一些情况。”
李豪皱着眉,作了一个手势,要伦星继续说下去。
伦星道:“寇克在逃出机场之后,一定是立即由于过度的刺激而丧失了记忆。甚至可以假定,当里耶星冲上飞机之际,寇克已经丧失了一切记忆了,因为他曾抬起头来,向里耶星问了一句话。”
已经知道了那段经过的李豪点头,道:“是,他问:‘究竟发生了什么事!”
伦星道:“我们和几个著名的脑科医生讨论过,专家的意见是,就在这时候,寇克可能已经什么都记不起了,他向外逃,纯粹是出自一种本能!”
李豪挥着手,大声道:“别去研究这些好不好?丧失了记忆的寇克,究竟在哪里?我为什么还不能见到他?”
伦星叹了一声,道:“我已经说过了,其中……还有点曲折!”
李豪吼叫道:“那么告诉我,是什么曲折!”
伦星的样子十分惶恐,道:“李先生,我们正在告诉你,正在告诉你:请你耐心一些!”
李豪叹了一口气,他知道,印度人或巴基斯坦人,都是一样的,讲起话来,特别罗嚷。一个印度外交家,可以侃侃而谈一小时,结果毫无内容,这一点,已是世界知名的了。