翠丝的神情十分令人同情，一点也没有人和吸血殭尸之间应有的敌意，她的语意也很诚恳：“我只能据实告诉两位，我们的外型，和人一样，有一些能力，远在人类之上。我们的寿命相当长，平均年龄可以超过五百年。我们以鲜血作食物来维持生命，同时也需要呼吸，我们不喜欢白天，爱在夜间活动。”
　　原振侠和水荭相视苦笑，相信能听到这样坦率的“吸血殭尸自白”的人，必然少之又少！
　　翠丝的神情很哀戚：“虽然动物的鲜血一样可以当作食物，但是我们更嗜人类的鲜血。那问题本来也不是十分严重，因为每一个人，都是一个小型的血液制造工厂，损失一些血液，对人类没有害处，反倒可以促进新陈代谢。原医生一定知道，中世纪时，欧洲女性用放血的方法来美容，那些被放掉的血，就都浪费掉了！”
　　虽然翠丝容颜俏丽动人，声音也清脆动听，可是她的那一番话，在人类之中，相信除了安普伯爵一人之外，不会再有别的人会同意的了！
　　原振侠明知翠丝所说的是事实，但仍然忍不住叫了起来：“住口！”
　　翠丝停了口，用十分讶异的神情望着原振侠：“我说错了什么吗？”
　　原振侠双手挥动着，思绪紊乱之极。水荭低声道：“这样看来，所谓吸血殭尸，有可能是来自外星的一种高级生物。”
　　原振侠苦笑──把一切难以解释的现象，归诸于是地球之外的异像，虽然常受人诟病，但是确然有那么多不可解释的异像在，宇宙之中，数万亿地球以外的星体，多少也应该负点责任！
　　原振侠闷哼了一声，向翠丝作了一个手势，示意她继续说下去。
　　翠丝考虑了一下，才用更委婉的语调道：“相信两位也都知道，吸血殭尸直接吸人类的血，是造成人类和吸血殭尸，成为敌人的主要原因。”
　　原振侠也不知道，是不是由于心理作用，只感到翠丝的眼光，似乎在打量他的颈际。他不由自主，伸手在自己的颈际，抚摸了一下。
　　原振侠道：“这还不是主要的原因，人类的巫术行为中，也有吸血这个细节。我就曾被一个女巫之王……吸过血，在这里──”
　　他伸手向自己的肩头上指了一指。那是当日，女巫之王玛仙，在他被獒犬咬伤之后的伤口上，吸血的所在。
　　翠丝对原振侠的话，并不感到奇怪，显然那是由于她对原振侠的许多经历，知之甚详的缘故。她甚至说了一句：“我很想见原医生，就是为了要请教很多──原医生说得对，有最主要的一点，我还没有说出来！”
　　翠丝缓缓吸了一口气，原振侠和水荭一齐喝着酒，伯爵紧握住了她的手。
　　翠丝接下来所说的话，虽然是听的人早知的事，但是她的解释，却是闻所未闻！
　　她道：“就算人类不介意被直接吸血，可是我们在直接吸血的过程之中，会使人类的身体发生变化。我不能确切说出为什么会有这种情形──可以比喻为蚊子叮人吸血的类似情形。”
　　她说到这里，望向原振侠，像是她对自己的说法，也不敢肯定。
　　原振侠发出了“啊”的一下低呼声：“请说下去，你的假设很……新奇。”
　　翠丝受到了鼓励，很高兴：“蚊子在吸血的过程中，把一种毒液注入了人体──蚊子为什么要这样做，没有人知道。不论从哪一个角度来看，蚊子吸了血之后，人体如果一点感觉也没有，不会因为毒液而又肿又痒，那对蚊子的生存，会更有利。可是蚊子却非把毒液留在人体之内不可，或许，这就是悲剧。”
　　原振侠、水荭和安普，都没有回答翠丝这个问题。
　　翠丝道：“在直接吸血的同时，我们必然也在人的身体中，留下了什么。这留下的物质，一定具有极强的侵蚀作用，可以在几天之内，使人类身体的结构，起根本的改变，把一个人，变成一个吸血殭尸。”
　　翠丝说到这里，神情激动，声音也有点发颤。
　　而原振侠的思绪，也紊乱之极。
　　被吸血殭尸吸了血的人，会变成吸血殭尸，这是所有传说中的主要组成部分，也是吸血殭尸为祸人间最烈的部分。可是，翠丝却从他绝未想到过的角度来看这件事。
　　从来也没有人研究，何以被吸血殭尸吸了血的人，也会变成吸血殭尸。
　　翠丝的解释可以接受，原振侠曾目睹地球人变成外星人的过程，也是通过改变人体结构完成的。
　　但其中的详细情形，却又无法设想。
　　那时，水荭的想法却又不同。她听得浑身都不自在，伸手向安普指了一指：“他那么想变成吸血殭尸，你何不直接吸他的血，把你的那种强有力的物质，注入他的体内，达成他的愿望？”
　　安普听了，大有知己之感，连声道：“是啊，亲爱的，我求过你不知多少次，可是你总是不答应！为什么？我十分愿意有改变。”
　　翠丝长叹一声：“我……我已经丧失了这个能力。”
　　安普和原振侠还没有会过意来，水荭已叫了起来：“那么，你根本就不是吸血殭尸！”
　　翠丝黯然：“我是，如果听我说下去，你就会明白，让我说下去，好吗？”
　　水荭说道：“请，我也想快些从迷雾中走出来。”
　　翠丝用一下幽幽的叹息声，再开始她的叙述：“人类和吸血殭尸之间的冲突，越来越激烈。吸血殭尸在各方面的能力，都在人类之上，所以有一个时期，吸血殭尸的数目，迅速增加。欧洲的许多古堡，都属于吸血殭尸所有。”
　　翠丝在说的，虽然全是历史，而且现在，吸血殭尸是不是还存在于世，都是疑问。就算有，翠丝可以说是硕果仅存的了。
　　但是，听她讲起吸血殭尸全盛时期的情形，还是令人心悸。
　　因为，根据当时的情势来看，吸血殭尸和人类之间的争斗，人类处于下风。如果蔓延开去，可以使整个地球，都变成吸血殭尸的世界。
　　水荭脱口说了一句：“人类终于找到了可以对付吸血殭尸的方法？”
　　翠丝抿着嘴，沉默了一会才道：“不是人类自己想出来的！可以对付我们的办法，是人类得自高明的传授，这是历史上的一个谜！”
　　水荭不同意：“不算是谜，邪恶怕圣洁，上帝、十字架，都可以消灭邪恶！”
　　翠丝淡然一笑，她显然不准备在“邪恶”或“圣洁”这种名词上，和水荭争论，她只是平静地道：“不是，那只是表面的现象。真正的事实是，不知从什么地方，来了一批……人，成了我们的克星，可以轻而易举，消灭我们，把我们的魂魄驱散，使我们不再存在！”
　　翠丝说到后来，语调十分缓慢，也很悲哀，叫人感染到末日将临的悲伤。