朵朵忙着演算妈妈让他做的算术题，小布头没事干，坐在窗台上看外面。运垃圾的大汽车来了，把铁垃圾箱高高地举起来，“哗──！”一下子倒进汽车里。那家伙真有力气啊！大汽车开走了，对面楼里的安娜婆婆牵着吉瑞走过来。那只讨人嫌的猴子想靠近一棵大树，拼命扯着皮带跑，差点儿把安娜婆婆扯一个跟头。一条狗从远处跑过来，冲着吉瑞大叫了两声，吉瑞才吓得躲到安娜的背后，再不胡闹。哼，这家伙，就得这么治他！
后来，安娜婆婆没有了，猴子没有了，狗也没有了，外面只剩下垃圾箱和大树。小布头觉得有些寂寞，就坐在那儿想过去的时光，想幼儿园的布猴子、小黑熊、小布老虎他们，想二娃。想着想着，他忽然问：“哎，朵朵，你说，姥姥会不会带咱们回去？”
朵朵一下子就丢下铅笔，跑过来。
“姥姥来了，还要回去？”朵朵急了。
“那当然。你姥姥说过，‘哼，美国有什么了不起的？让我不回来我还不干哪！’”
“姥爷也回去？”
“当然啦！”
“那不行！等姥姥姥爷来了，我要跟他们一起回去！”朵朵叫唤起来。 “就怕你爸你妈不让。”小布头说，“你别着急，咱们想想办法！──你爸你妈管着你，姥爷、姥姥管着你爸你妈，对吧？你就跟姥爷姥姥说，你要回去，让姥爷跟你爸你妈说，那他们就没办法啦！”
就在这时候，妈妈突然闯进来，把他们俩吓了一跳。
“朵朵，姥姥要跟你说话，快！”妈妈喊了一句又跑出去。
小布头急忙说：“告诉姥爷你爸又打你了，让他说‘不许打’！”
朵朵拿过妈妈递给他的话筒，听见姥姥问他：“朵朵你好吗？”
一听见姥姥的声音，朵朵像每回一样，高兴得都要哭了。他喊：“姥姥我想你！” 姥姥说：“姥姥也想你！”
话筒里的声音变成姥爷的：“朵朵，我也想你，好想好想！”
朵朵叫：“姥爷！”
小布头站在朵朵的腿底下，使劲给他打手势，外带挤眉弄眼。朵朵就叫：“姥爷！我爸爸又踢我一巴掌！”
“什么什么？”姥爷好像没听清楚，“你再说一遍！”
朵朵着急地说：“哎呀，姥爷傻啦！我、爸爸、又、踢、我、一、巴、掌！”
“噢，你是说，打你一巴掌吧？”
“不对！是踢我一巴掌！”
站在电话旁边的妈妈乐了，提醒朵朵：“是踢你一脚。”
朵朵冲着电话叫：“是踢我一脚！好疼，我都哭了……”
电话里的姥爷生气了：“把你爸爸叫来！”
“我爸不在家……没招他，没惹他……呜──呜──”朵朵真哭起来了。
妈妈夺过话筒，对朵朵说：“回屋去吧，我还没跟姥姥说完呢！” 朵朵和小布头回到他们自己屋子里。小布头安慰朵朵说：“没事儿！不是说了吗？你爸你妈管你，姥爷姥姥管你爸你妈。等姥爷姥姥来了，他们就完蛋了！──要是你爸再踢你，姥爷准得踢你爸爸一巴掌！”
“对，”朵朵高兴起来，“我妈再把我关进厕所，让姥姥也把我妈关进厕所！” 小布头说“踢一巴掌”什么的，可不是学朵朵，他自己也这么说。这哥儿俩一样，都是英语越来越棒，中国话越来越糟糕。你想想啊，跟他们讲汉语的，原来只剩下两个，就是爸爸妈妈。朵朵在幼儿园讲英语讲惯了，回到家也讲。他爸爸妈妈觉得小儿子英语讲得比他们还溜，都觉得很自豪。他们不甘落后，也哇啦哇啦地跟儿子讲。这么一来，满世界的人可就都讲英语了，他们原先的话还能不忘？可不光是“踢一巴掌”，他们胡说八道的玩意儿多着呢！
姥姥、姥爷来美国的事还八字没一撇儿，两个小家伙已经打起如意算盘来，好像姥爷已经使劲踢了爸爸“一巴掌”，姥姥也把妈妈关进了厕所。这还不算，他们又做起回去以后的好梦来。小布头说：“我让黑猫大哥飞到幼儿园，把小黑熊和布猴子还有小布老虎，都接到咱们家！咱们都坐在自行车上，让姥爷带着咱们到处跑！”
“那时候就不用一天算二十道算术题了！”朵朵兴冲冲地说，“咱们天天出去抓虫子！”
“还逮蛐蛐儿。”
“对！让舅舅给逮──舅舅可会逮蛐蛐儿啦！”
他们俩越说越来劲儿。说到后来，两个人发呆了。
朵朵知道小布头老是想念幼儿园。幼儿园里可不光有小黑熊他们三个，还有二娃、苹苹、老师，好多人呢！小布头常常给他讲幼儿园的房子、院子，还有那条不停流淌着的小河……黑猫大哥总不会把所有这些东西都背到姥姥家去吧？朵朵知道小布头是为了他才丢开自己的家，留在他身边的，所以他答应过小布头，等他长大了，就让黑猫大哥把小布头背回去。说话要算话，现在他已经长大了，到姥姥家以后，小布头是不是应该回幼儿园了？──唉！
小布头比朵朵更明白一点儿。人是要长大的，长大了就会说：“布娃娃还会说话？”就不再理他，就要永远离开他了。苹苹就是那样子，随随便便就把他送给了别人，虽然有时候还抱抱他，却一句话也不跟他说了。家里那个数学博士，上幼儿园的时候，一定也会跟他一样去抓七星瓢虫，可是现在，连看都不看他一眼，见朵朵跟他讲话，那个数学博士还要蔑视地瞥着朵朵说：“简直是精神病！你什么时候才能懂事啊？”
他们发呆了好一会儿，小布头先忍不住了，他说：“等你懂事了，成了‘数学博士’，你就要离开我了……”
朵朵说：“瞎胡说！是你老想回幼儿园，要离开我！”
小布头说：“那是过去！”
“现在呢？”
“现在我哪儿都不去了。”
“回到姥姥家呢？你不想回幼儿园？”
“幼儿园里没有朵朵！我什么时候都不离开朵朵！”
朵朵急切地问：“真的呀？”
小布头叫喊说：“真的！”
朵朵把小布头抱起来，使劲贴在脸上。
他轻声说：“我什么时候都不离开你！” 我想，到朵朵懂事的时候，他会更懂得在他烦恼的成长过程中，这位忠实的朋友曾起过无法取代的作用。在他驾驶着真的汽车去上班的时候，他这个童年时代的好朋友依旧伴随着他，在风挡玻璃里快活地荡着秋千，还及时地提醒他：“喂，伙计，你超速啦！”
好，让我们祝愿他们永远不分离吧！